Lida - AMG - translation of the lyrics into French

AMG - Lidatranslation in French




AMG
AMG
Мои пацаны с трущоб
Mes gars viennent des quartiers pauvres
Твои пацаны из Forbes
Tes gars viennent de Forbes
На тебе Louis Vuitton
Tu portes du Louis Vuitton
Тебе не упал мой спот
Tu n'as pas déchu de mon spot
(Бум)
(Boum)
Твое платье за полмульта
Ta robe coûte un demi-million
Ты наденешь на движ в подвал
Tu la porteras pour aller danser au sous-sol
Мне его даже стыдно рвать (дорого)
J'ai même honte de la déchirer (cher)
Извини, но я не твой краш
Désolée, mais je ne suis pas ton crush
Черный Мерседес AMG
Mercedes AMG noir
Валит дым из шин
La fumée sort des pneus
Номер CVV будто Джинн для любой мечты
Le numéro CVV est comme un djinn pour n'importe quel rêve
Вот она красивая жизнь никаких забот
Voilà la belle vie - sans soucis
Но это твой мир тебе нужен кто-то другой
Mais c'est ton monde - tu as besoin de quelqu'un d'autre
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
Ты утонешь в бетоне
Tu vas te noyer dans le béton
Убьешь все ладони
Tu vas tuer toutes les mains
Твой шеллак, мейкап сотрется
Ton shellac, ton maquillage vont s'effacer
Бейби, удали мой номер
Bébé, supprime mon numéro
Врум-врум
Vroum-vroum
И я качу на доске
Et je roule sur une planche
Какой SLS, я в него даже боюсь сесть
Quel SLS, j'ai même peur de m'asseoir dedans
Бум-бум
Boum-boum
Ты не захочешь мой мир
Tu ne voudras pas de mon monde
Поэтому мы не будем вместе, прости
Donc on ne sera pas ensemble, désolée
Черный Mercedes AMG
Mercedes AMG noir
Валит дым из шин
La fumée sort des pneus
Номер CVV будто Джинн для любой мечты
Le numéro CVV est comme un djinn pour n'importe quel rêve
Вот она красивая жизнь никаких забот
Voilà la belle vie - sans soucis
Но это твой мир тебе нужен кто-то другой
Mais c'est ton monde - tu as besoin de quelqu'un d'autre
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
(У-у, кто-то другой)
(Ouais, quelqu'un d'autre)
Тебе нужен кто-то
Tu as besoin de quelqu'un
Тебе нужен кто-то (кто-то другой)
Tu as besoin de quelqu'un (quelqu'un d'autre)
Тебе нужен кто-то
Tu as besoin de quelqu'un
Тебе нужен кто-то (кто-то другой)
Tu as besoin de quelqu'un (quelqu'un d'autre)
Кто-то другой...
Quelqu'un d'autre...






Attention! Feel free to leave feedback.