Lyrics and translation Lida Lee feat. MONATIK - Достопримечательность
Необязательно
искать
причины
Pas
besoin
de
chercher
des
raisons
Дабы
дать
мужчине
повод
Pour
te
donner
une
raison
Так
для
начала
пусть
ходит
и
смотрит
Alors
pour
commencer,
laisse-le
regarder
et
marcher
Ходит
и
смотрит
Regarder
et
marcher
Пустая
клубничная
начинка
Une
garniture
vide
aux
fraises
Правит
вечеринкой
Gouverne
la
fête
Пусть
ходит
и
смотрит
Laisse-le
regarder
et
marcher
Ходит
и
смотрит
Regarder
et
marcher
Безусловно,
есть
на
что
Bien
sûr,
il
y
a
quelque
chose
à
regarder
Так
что,
пусть
ходит
и
смотрит
Alors
laisse-le
regarder
et
marcher
Ходит
и
смотрит
Regarder
et
marcher
Безусловно,
есть
на
что
Bien
sûr,
il
y
a
quelque
chose
à
regarder
Так
что,
пусть
ходит
и
смотрит
Alors
laisse-le
regarder
et
marcher
Ходит
и
смотрит
Regarder
et
marcher
Давай,
покажи
ему
Vas-y,
montre-lui
Как
надо
- мотивируй
парня
Comment
il
faut
faire
- motive
le
mec
Пусть
посмотрит
и
ахнет
Laisse-le
regarder
et
s'émerveiller
(Давай,
давай)
покажи
ему
(Vas-y,
vas-y)
montre-lui
Как
надо
- мотивируй
парня
Comment
il
faut
faire
- motive
le
mec
Пусть
посмотрит
и
хватит
Laisse-le
regarder
et
ça
suffit
Каждый
день
одна
и
та
же
game
Chaque
jour,
c'est
la
même
game
Никогда
не
лепит,
больше
мне
не
лей
Il
ne
colle
jamais,
ne
m'en
fais
plus
Пусть
ходит
и
смотрит
(да,
да)
Laisse-le
regarder
et
marcher
(oui,
oui)
Ходит
и
смотрит
(да,
да)
Regarder
et
marcher
(oui,
oui)
Не
стоит
закрываться
от
людей
Ne
te
ferme
pas
aux
gens
Никто
не
сильно
верит,
что
любовь
сильней
Personne
ne
croit
vraiment
que
l'amour
est
plus
fort
Пусть
ходит
и
смотрит
(да,
да)
Laisse-le
regarder
et
marcher
(oui,
oui)
Ходит
и
смотрит
(да,
да)
Regarder
et
marcher
(oui,
oui)
Безусловно,
есть
на
что
Bien
sûr,
il
y
a
quelque
chose
à
regarder
Так
что,
пусть
ходит
и
смотрит
Alors
laisse-le
regarder
et
marcher
Ходит
и
смотрит
Regarder
et
marcher
Безусловно,
есть
на
что
Bien
sûr,
il
y
a
quelque
chose
à
regarder
Так
что,
пусть
ходит
и
смотрит
Alors
laisse-le
regarder
et
marcher
Ходит
и
смотрит
Regarder
et
marcher
Погнали,
да?
On
y
va,
d'accord
?
Прямо
глаз
не
оторвать
Tu
ne
peux
pas
détacher
tes
yeux
Невозможно,
невозможно
C'est
impossible,
impossible
Прямо
слепит,
пока
стелет
танцы
Tu
aveugles
tout
le
monde
en
dansant
Осторожно
(да),
осторожно
(да)
Sois
prudente
(oui),
sois
prudente
(oui)
Ты
- достопримечательность
Tu
es
un
point
de
repère
Невозможно
не
заметить
Impossible
de
ne
pas
le
remarquer
Убедился
окончательно
Tu
es
convaincu
une
fois
pour
toutes
Невозможно
оторваться
Impossible
de
ne
pas
t'admirer
Ведь
то,
что
вижу
-
Parce
que
ce
que
je
vois
-
Ослепительно,
замечательно
C'est
éblouissant,
c'est
incroyable
Становится
немного
жарче
Il
fait
un
peu
plus
chaud
Становится
немного
жарче
(Чувствуешь?)
Il
fait
un
peu
plus
chaud
(Tu
sens
ça ?)
Невозможно
оторваться
Impossible
de
ne
pas
t'admirer
Убедился
окончательно
Tu
es
convaincu
une
fois
pour
toutes
Становится
намного
жарче
Il
fait
beaucoup
plus
chaud
Становится
намного
жарче
Il
fait
beaucoup
plus
chaud
Ты
- достопримечательность,
хм
Tu
es
un
point
de
repère,
hmm
Восхитительно,
замечательно
Magnifique,
incroyable
Замечательно
Incroyable
Ходит
и
смотрит
на
жаркие
танцы
твои
Il
regarde
tes
danses
brûlantes
Ходит
и
смотрит
(да-да)
на
жаркие
танцы
твои
Il
regarde
(oui-oui)
tes
danses
brûlantes
Ходит
и
смотрит
на
жаркие
танцы
твои
Il
regarde
tes
danses
brûlantes
Ходит
и
смотрит
(да-да)
на
жаркие
танцы
твои
Il
regarde
(oui-oui)
tes
danses
brûlantes
Ходит
и
смотрит
Il
regarde
et
marche
Ходит
и
смотрит
Il
regarde
et
marche
Ходит
и
смотрит
Il
regarde
et
marche
Мечтает
и
смотрит
Il
rêve
et
regarde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.