Lyrics and French translation Lider - Ödül
Kendimden
verdim
ödün
J'ai
fait
des
concessions
sur
moi-même
Bu
muydu
karşılığında
aldığım
ödül
Était-ce
là
la
récompense
que
j'ai
reçue
en
retour
?
Kendimden
verdim
ödün
J'ai
fait
des
concessions
sur
moi-même
Bu
muydu
karşılığında
aldığım
ödül
Était-ce
là
la
récompense
que
j'ai
reçue
en
retour
?
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
çaldıklarını
Rends-moi
ce
que
tu
as
volé
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Çaldıklarını
benden
geri
ver
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
volé
Gerçekleri
bana
gösterecek
Qui
que
ce
soit
qui
puisse
me
montrer
la
vérité
Kim
varsa
çıksın
bir
adım
öne
Qu'il
fasse
un
pas
en
avant
Kalbimi
söndürecek
Qui
que
ce
soit
qui
puisse
éteindre
mon
cœur
Kimseler
yok
Il
n'y
a
personne
Kendini
öldürtecek
Qui
que
ce
soit
qui
puisse
me
pousser
au
suicide
Çok
insan
var
çok
Il
y
a
beaucoup
de
gens,
beaucoup
trop
Bundan
sonrası
À
partir
de
maintenant
Ne
yapacaksan
Quoi
que
tu
fasses
Yap
durma
Fais-le,
n'hésite
pas
Yap
geri
dönme
Fais-le,
ne
reviens
pas
en
arrière
Kaçmaktansa
Plutôt
que
de
fuir
Savaşırım
böyle
Je
me
battrai
comme
ça
Erkekçe
Comme
un
homme
Tırnaklarım
yara
bere
tutmayı
öğrendim
Mes
ongles
ont
appris
à
retenir
les
blessures
et
les
cicatrices
Hala
hala
Encore
et
encore
Sahip
olduklarım
sence
de
kader
mi
söyle
Dis-moi,
penses-tu
que
ce
que
j'ai
est
le
destin
?
Kendimden
verdim
ödün
J'ai
fait
des
concessions
sur
moi-même
Bu
muydu
karşılığında
aldığım
ödül
Était-ce
là
la
récompense
que
j'ai
reçue
en
retour
?
Kendimden
verdim
ödün
J'ai
fait
des
concessions
sur
moi-même
Bu
muydu
karşılığında
aldığım
ödül
Était-ce
là
la
récompense
que
j'ai
reçue
en
retour
?
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Çaldıklarını
benden
geri
ver
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
volé
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Çaldıklarını
benden
geri
ver
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
volé
Soğudum
Ankara
gibi
ben
senden
Je
me
suis
refroidi
envers
toi
comme
Ankara
Sonbahar
asfaltlar
ölü
kelebekler
L'automne,
l'asphalte,
les
papillons
morts
Kapüşonlar
yorgun
gözleri
gizler
Les
capuches
cachent
les
yeux
fatigués
Ne
yapacaksan
yap
durma
söyle
Quoi
que
tu
fasses,
fais-le,
n'hésite
pas,
dis-le-moi
İstersem
öyle
Si
je
veux,
comme
ça
İstersem
böyle
Si
je
veux,
comme
ça
Kaypaklar
körken
zordur
buluşmak
Il
est
difficile
de
se
rencontrer
quand
les
faux-jetons
sont
aveugles
Yolumuz
zorsa
Si
notre
chemin
est
difficile
Çıkarız
sorma
On
s'en
sortira,
ne
t'inquiète
pas
Kendimden
verdim
ödün
J'ai
fait
des
concessions
sur
moi-même
Bu
muydu
karşılığında
aldığım
ödül
Était-ce
là
la
récompense
que
j'ai
reçue
en
retour
?
Kendimden
verdim
ödün
J'ai
fait
des
concessions
sur
moi-même
Bu
muydu
karşılığında
aldığım
ödül
Était-ce
là
la
récompense
que
j'ai
reçue
en
retour
?
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Çaldıklarını
benden
geri
ver
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
volé
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Geri
ver
Rends-moi
Çaldıklarını
benden
geri
ver
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
volé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.