Lyrics and translation Lider Dance - Co Za Dziewczyna

Co Za Dziewczyna

Jeden moment, jedna chwila,
Całkowicie odmieniła moje dni,
Wiem, że Ona to sprawiła,
Ta dziewczyna zawróciła w głowie mi.

Pomaluje jednym gestem,
Miejsce, w którym teraz jestem,
Kiedy znowu tu się zjawisz,
Samej mnie już nie zostawisz.

Co za dziewczyna swą radością zaraziła mnie,
Słodkim uśmiechem teraz oczarować chce,
Co za dziewczyna zwariowana i szalona tak,
Spragniona życia nie liczy mijających lat.

Co za dziewczyna swą radością zaraziła mnie,
Słodkim uśmiechem teraz oczarować chce,
Co za dziewczyna zwariowana i szalona tak,
Spragniona życie, nie liczy mijających lat.

Może kiedyś, znów Cię spotkam,
W myślach widzę roześmianą Twoją twarz,
Wciąż pamiętam taka słodka,
Byłaś gdy ujrzałem Cię ostatni raz.

Kiedyś przyjdzie do mnie wiosna,
Może w końcu Ciebie poznam
Inie dbam oto co się stanie,
Gdy odnajdę Cię Kochanie.

Co za dziewczyna swą radością zaraziła mnie,
Słodkim uśmiechem teraz oczarować chce,
Co za dziewczyna zwariowana i szalona tak,
Spragniona życia nie liczy mijających lat.
Co za dziewczyna swą radością zaraziła mnie,
Słodkim uśmiechem teraz oczarować chce,
Co za dziewczyna zwariowana i szalona tak,
Spragniona życia nie liczy mijających lat.

Co za dziewczyna swą radością zaraziła mnie,
Słodkim uśmiechem teraz oczarować chce,
Co za dziewczyna zwariowana i szalona tak,
Spragniona życia nie liczy mijających lat.
Co za dziewczyna swą radością zaraziła mnie,
Słodkim uśmiechem teraz oczarować chce,
Co za dziewczyna zwariowana i szalona tak,
Spragniona życia nie liczy mijających lat.

Quelle Fille

Un instant, un moment,
A complètement changé mes jours,
Je sais que c'est toi qui l'as fait,
Cette fille m'a fait tourner la tête.

Elle peindra d'un geste,
L'endroit où je suis maintenant,
Quand tu reviendras ici,
Tu ne me laisseras pas seul.

Quelle fille m'a infecté avec sa joie,
Elle veut maintenant me charmer avec un doux sourire,
Quelle fille folle et folle comme ça,
Soif de vie, elle ne compte pas les années qui passent.

Quelle fille m'a infecté avec sa joie,
Elle veut maintenant me charmer avec un doux sourire,
Quelle fille folle et folle comme ça,
Soif de vie, elle ne compte pas les années qui passent.

Peut-être un jour, je te retrouverai,
Dans mes pensées, je vois ton visage souriant,
Je me souviens toujours, si douce,
Tu étais quand je t'ai vu pour la dernière fois.

Un jour le printemps viendra à moi,
Peut-être que je finirai par te connaître
Je ne me soucie pas de ce qui va arriver,
Quand je te retrouverai, mon amour.

Quelle fille m'a infecté avec sa joie,
Elle veut maintenant me charmer avec un doux sourire,
Quelle fille folle et folle comme ça,
Soif de vie, elle ne compte pas les années qui passent.
Quelle fille m'a infecté avec sa joie,
Elle veut maintenant me charmer avec un doux sourire,
Quelle fille folle et folle comme ça,
Soif de vie, elle ne compte pas les années qui passent.

Quelle fille m'a infecté avec sa joie,
Elle veut maintenant me charmer avec un doux sourire,
Quelle fille folle et folle comme ça,
Soif de vie, elle ne compte pas les années qui passent.
Quelle fille m'a infecté avec sa joie,
Elle veut maintenant me charmer avec un doux sourire,
Quelle fille folle et folle comme ça,
Soif de vie, elle ne compte pas les années qui passent.