Odnalazłam Cię - Lider Dance translation in German

Odnalazłam Cię

Mam swój własny świat
Lecz czegoś ciągle w nim mi brak.
Marzę, tęsknię, śnię,
Wielkie uczucie znaleźć chcę.

Nagle stało się-
Samotność opuściła mnie.
Co sprawiło, że
Znów moja dusza tańczyć chce?

Ref: Odnalazłam Cię, bo serce chciało }
I to właśnie Ciebie pokochało. }
Odnalazłam Cię po wielu latach, } x2
Bo szukałam Cię na końcu świata

Los połączył nas
Na słowo KOCHAM przyszedł czas.
Szczęście ma swój smak,
Gdy jesteś obok blisko tak.

Zawsze bałam się,
że ktoś okrutnie zrani mnie.
Teraz pragnę żyć,
Na zawsze z Tobą tylko być!

Ref: Odnalazłam Cię, bo serce chciało }
I to właśnie Ciebie pokochało. }
Odnalazłam Cię po wielu latach, } x4
Bo szukałam Cię na końcu świata. }

Ich habe Dich gefunden

Ich habe meine eigene Welt,
Doch etwas fehlt mir immer darin.
Ich träume, sehne mich, träume,
Ich möchte die große Liebe finden.

Plötzlich geschah es-
Die Einsamkeit hat mich verlassen.
Was hat dazu geführt, dass
Meine Seele wieder tanzen will?

Ref: Ich habe Dich gefunden, weil mein Herz es wollte }
Und genau Dich hat es liebgewonnen. }
Ich habe Dich nach vielen Jahren gefunden, } x2
Weil ich Dich am Ende der Welt gesucht habe.

Das Schicksal hat uns verbunden,
Für das Wort LIEBEN ist die Zeit gekommen.
Das Glück hat seinen Geschmack,
Wenn Du so nah bei mir bist.

Ich hatte immer Angst,
dass mich jemand grausam verletzt.
Jetzt möchte ich leben,
Für immer nur mit Dir sein!

Ref: Ich habe Dich gefunden, weil mein Herz es wollte }
Und genau Dich hat es liebgewonnen. }
Ich habe Dich nach vielen Jahren gefunden, } x4
Weil ich Dich am Ende der Welt gesucht habe. }