Lider - Moja Gitara - translation of the lyrics into Russian
Lider Moja Gitara

Lider - Moja Gitara

Lyrics and translation Lider - Moja Gitara




Moja Gitara
Моя Гитара
Nie wiem sam, skąd się wzięła
Не знаю сам, откуда она взялась,
W domu mym była od lat
В моем доме была годами.
Czas na jej pudle i strunach
Время на её корпусе и струнах
Niejeden zostawił ślad
Не один оставило след.
Czas na jej pudle i strunach
Время на её корпусе и струнах
Niejeden zostawił ślad
Не один оставило след.
Moja gitara nanananana
Моя гитара, на-на-на-на-на,
Jest taka stara nanananana
Такая старая, на-на-на-на-на,
Gdy jest mi smutno nanananana
Когда мне грустно, на-на-на-на-на,
To na niej gram, to na niej gram
На ней играю я, на ней играю я.
Mojej dziewczynie nanananana
Моей девушке, на-на-на-на-на,
Jednej jedynej nanananana
Единственной моей, на-на-на-на-на,
Piękną piosenkę nanananana
Прекрасную песню, на-на-на-на-на,
Na zawsze gram
Навеки играю.
Chociaż jest odrapana
Хоть и потёртая она,
I mówią o niej, że grat
И говорят, что хлам,
Przy ogniu niejednym grała
У не одного костра играла,
Obszedłem z nią cały świat
Объездил с ней весь свет.
Przy ogniu niejednym grała
У не одного костра играла,
Obszedłem z nią cały świat
Объездил с ней весь свет.
Moja gitara nanananana
Моя гитара, на-на-на-на-на,
Jest taka stara nanananana
Такая старая, на-на-на-на-на,
Gdy jest mi smutno nanananana
Когда мне грустно, на-на-на-на-на,
To na niej gram, to na niej gram
На ней играю я, на ней играю я.
Mojej dziewczynie nanananana
Моей девушке, на-на-на-на-на,
Jednej jedynej nanananana
Единственной моей, на-на-на-на-на,
Piękną piosenkę nanananana
Прекрасную песню, на-на-на-на-на,
Na zawsze gram
Навеки играю.
Była mi jak przyjaciel
Была мне как друг,
Wierna na dobre i złe
Верная в радости и беде,
A teraz będzie już zawsze
А теперь будет всегда
Usypiać i budzić Cię
Усыплять и будить тебя.
A teraz będzie już zawsze
А теперь будет всегда
Usypiać i budzić Cię
Усыплять и будить тебя.
Moja gitara nanananana
Моя гитара, на-на-на-на-на,
Jest taka stara nanananana
Такая старая, на-на-на-на-на,
Gdy jest mi smutno nanananana
Когда мне грустно, на-на-на-на-на,
To na niej gram, to na niej gram
На ней играю я, на ней играю я.
Mojej dziewczynie nanananana
Моей девушке, на-на-на-на-на,
Jednej jedynej nanananana
Единственной моей, на-на-на-на-на,
Piękną piosenkę nanananana
Прекрасную песню, на-на-на-на-на,
Na zawsze gram
Навеки играю.
Nie wiem sam skąd się wzięła
Не знаю сам, откуда она взялась,
W domu mym była od lat
В моем доме была годами.
Czas na jej pudle i struny
Время на её корпусе и струнах
Niejeden zostawił ślad
Не один оставило след.
Czas na jej pudle i struny
Время на её корпусе и струнах
Niejeden zostawił ślad
Не один оставило след.
Moja gitara nanananana
Моя гитара, на-на-на-на-на,
Jest taka stara nanananana
Такая старая, на-на-на-на-на,
Gdy jest mi smutno nanananana
Когда мне грустно, на-на-на-на-на,
To na niej gram, to na niej gram
На ней играю я, на ней играю я.
Mojej dziewczynie nanananana
Моей девушке, на-на-на-на-на,
Jednej jedynej nanananana
Единственной моей, на-на-на-на-на,
Piękną piosenkę nanananana
Прекрасную песню, на-на-на-на-на,
Na zawsze gram
Навеки играю.




Writer(s): jan kowalski, mirosław kowalski
Lider - Moja Gitara
Album
Moja Gitara
date of release
01-01-1996

1 Moja Gitara
Attention! Feel free to leave feedback.