Lidia Avila - Sigo Esperando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lidia Avila - Sigo Esperando




Sigo Esperando
J'attends toujours
Aquí me tienes encadenada en el pasado, muriendo
Me voici, enchaînée au passé, mourante
Aquí me tienes desesperada, desorientada, cayendo
Me voici, désespérée, désorientée, en train de sombrer
Aquí me tienes sigo esperando a que regreses
Me voici, j'attends toujours que tu reviennes
Y me devuelvas el corazón
Et que tu me rendes mon cœur
Ay dolor, ya me volviste a dar
Oh douleur, tu m'as frappée à nouveau
Ay dolor, no me hagas recordar
Oh douleur, ne me fais pas me souvenir
Ay dolor, no se como olvidarme de su amor
Oh douleur, je ne sais pas comment oublier son amour
Que me mata pero sigue vivo
Qui me tue mais continue de vivre
Sigue vivo
Continue de vivre
Aquí te tengo en cada paso, en cada sueño te llevo
Je te porte en moi à chaque pas, je t'emmène dans chaque rêve
Aquí me tienes desesperada, desorientada, cayendo
Me voici, désespérée, désorientée, en train de sombrer
Aquí me tienes sigo esperando a que regreses
Me voici, j'attends toujours que tu reviennes
Y me devuelvas el corazón
Et que tu me rendes mon cœur
Ay dolor, ya me volviste a dar
Oh douleur, tu m'as frappée à nouveau
Ay dolor, no me hagas recordar
Oh douleur, ne me fais pas me souvenir
Ay dolor, no se como olvidarme de su amor
Oh douleur, je ne sais pas comment oublier son amour
Que me mata pero sigue vivo
Qui me tue mais continue de vivre
Ay dolor, ya me volviste a dar
Oh douleur, tu m'as frappée à nouveau
Ay dolor, no me hagas recordar
Oh douleur, ne me fais pas me souvenir
Ay dolor, no se como olvidarme de su amor
Oh douleur, je ne sais pas comment oublier son amour
Que me mata pero sigue vivo
Qui me tue mais continue de vivre
Sigue vivo
Continue de vivre





Writer(s): Reyli Barba Arrocha


Attention! Feel free to leave feedback.