Lidia Buble - Maria, Maria - translation of the lyrics into Russian

Maria, Maria - Lidia Bubletranslation in Russian




Maria, Maria
Мария, Мария
Maria, Maria
Мария, Мария
Lasă-i inima în pace
Оставь его сердце в покое
Dacă nu îl vrei al tău
Если не хочешь его себе
Ochii tăi verde smarald
Твои изумрудные глаза
Multe zâmbete atrag
Много улыбок манят
Și eu tremur când aud numele tău
И я дрожу, слыша твоё имя
Oh, Maria, Maria
О, Мария, Мария
Eu te rog nu-mi furi dragostea
Умоляю, не кради мою любовь
Dacă nu vrei dorul și inima lui
Если не хочешь его тоски и сердца
Pleacă în bătaia vântului
Уйди под порыв ветра
Maria, Maria
Мария, Мария
Maria, Maria
Мария, Мария
Știi, Maria, de mâine
Знаешь, Мария, если завтра
Dacă-i ceri fie al tău
Попросишь его быть твоим
El pe gânduri nu ar sta
Он не станет раздумывать
O secundă i-ar lua
Мгновение потребуется
Dar tu nu știi să-l iubești cum o fac eu
Но ты не умеешь любить, как я
Oh, Maria, Maria
О, Мария, Мария
Eu te rog nu-mi furi dragostea
Умоляю, не кради мою любовь
Dacă nu vrei dorul și inima lui
Если не хочешь его тоски и сердца
Pleacă în bătaia vântului
Уйди под порыв ветра
Oh, Maria, Maria
О, Мария, Мария
Eu te rog nu-mi furi dragostea
Умоляю, не кради мою любовь
Dacă nu vrei dorul și inima lui
Если не хочешь его тоски и сердца
Pleacă în bătaia vântului
Уйди под порыв ветра
Pleacă în bătaia vântului (Maria, Maria)
Уйди под порыв ветра (Мария, Мария)
Pleacă în bătaia vântului (Maria, Maria)
Уйди под порыв ветра (Мария, Мария)





Writer(s): Adi Colceru, Bianca Dragomir, Lidia Buble, Radu Bolfea


Attention! Feel free to leave feedback.