Lyrics and translation Lidia Buble feat. What's Up - Asta Sunt Eu

Asta Sunt Eu

Am vise mari, asa sunt eu
Si oricat ai vrea tu sa ma schimbi
Eu merg pe drumul meu
Pe mine m-am bazat mereu
Si nu dau inapoi nicicand, oricat mi-ar fi de greu
Cu tine norocul imi zambeste
Dar sa stii ca nimeni nu ma opreste
Zici doi, dar doar tu contezi
Te crezi un semizeu si as vrea sa-ti notezi
Doua lucruri despre mine
Nu-s a ta, sunt doar cu tine
Te iubesc si nu te las la greu
Da', ia-ma asa cum sunt, ca asta sunt eu
Sunt si rea, sunt si buna
Te alung si te tin de mana
Te scot din minti, dar ma iubesti
Asta sunt eu
Tu prea normal, eu nebuna
Zici ca-s picata din luna
Te scot din minti, dar ma iubesti
Asta sunt eu
Yeah, oh uhh
Oh no, nu e ceva nou
Eu mereu am fost high
Tu mereu ai fost low
Alo, e totul perfect de zece ori sun
Tu de noua imi dai reject
Ori tu chiar nu te-ntrebi
De ce raman cand zici intruna sa plec
Imi dai tot felul de teste, eu le tot trec
Stiu bine cine esti si vreau sa-mi petrec
Restul vietii langa tine
Si la rau, cat si la bine
Nici nu stii ce perfecta esti tu
N-as schimba nimic, ca asta esti tu
Sunt si rea, sunt si buna
Te alung si te tin de mana
Te scot din minti dar ma iubesti
Asta sunt eu
Tu prea normal, eu nebuna
Zici ca-s picata din luna
Te scot din minti, dar ma iubesti
Asta sunt eu
Asta sunt eu
Asta sunt eu
Esti si rea, esti si buna
M-alungi, dar ma tii de mana
Ma scoti din minti, dar te iubesc
Asta sunt eu
Tu prea normal, eu nebuna
Zici ca-s picata din luna
Te scot din minti
Asta sunt eu
Asta sunt eu
Asta sunt eu

Это я

У меня большие мечты, это я
И как бы ты ни хотел меня изменить
Я иду своим путем
На себя я всегда полагалась
И никогда не отступаю, как бы тяжело ни было
С тобой мне улыбается удача
Но знай, что никто меня не остановит
Ты говоришь "два", но важен только ты
Ты считаешь себя полубогом, и я хочу, чтобы ты запомнил
Две вещи обо мне
Я не твоя, я просто с тобой
Я люблю тебя и не брошу в беде
Да, прими меня такой, какая я есть, потому что это я
Я бываю и злой, и доброй
Прогоняю тебя и держу за руку
Свожу тебя с ума, но ты любишь меня
Это я
Ты слишком нормальный, а я сумасшедшая
Ты говоришь, что я с луны свалилась
Свожу тебя с ума, но ты любишь меня
Это я
Yeah, oh uhh
Oh no, это не новость
Я всегда была на высоте
Ты всегда был внизу
Алло, все идеально, звоню в десятый раз
Ты снова мне отказываешь
Или ты действительно не спрашиваешь себя
Почему я остаюсь, когда ты постоянно говоришь мне уйти
Ты устраиваешь мне всякие испытания, я их все прохожу
Я хорошо знаю, кто ты, и хочу провести
Остаток жизни рядом с тобой
И в горе, и в радости
Ты даже не знаешь, какая ты идеальная
Я бы ничего не меняла, потому что это ты
Я бываю и злой, и доброй
Прогоняю тебя и держу за руку
Свожу тебя с ума, но ты любишь меня
Это я
Ты слишком нормальный, а я сумасшедшая
Ты говоришь, что я с луны свалилась
Свожу тебя с ума, но ты любишь меня
Это я
Это я
Это я
Ты бываешь и злым, и добрым
Прогоняешь меня, но держишь за руку
Сводишь меня с ума, но я люблю тебя
Это я
Ты слишком нормальный, а я сумасшедшая
Ты говоришь, что я с луны свалилась
Сводишь меня с ума
Это я
Это я
Это я