Lidija Bačić feat. Vigor - Vino rumeno - translation of the lyrics into French
Lidija Bačić feat. Vigor Vino rumeno

Lidija Bacic , Vigor - Vino rumeno

Lyrics and translation Lidija Bačić feat. Vigor - Vino rumeno




Vino rumeno
Vin jaune
Kad se voli, nek se voli
Quand on aime, qu'on aime
Nek se prava ljubav da
Que le véritable amour se donne
Tvoje oči još i sad su
Tes yeux encore et toujours sont
Moja sreća najveća
Mon plus grand bonheur
Još me ljubi, milo moje
Embrasse-moi encore, mon amour
Kao lijek su usne tvoje
Tes lèvres sont comme un remède
Čezne duša za nas dvoje
Mon âme aspire à nous deux
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Opijaju me lako
M'enivrent facilement
Opijaju me stalno
M'enivrent constamment
To nije normalno
Ce n'est pas normal
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Ja te volim danas
Je t'aime aujourd'hui
Još više nego juče
Encore plus qu'hier
Volim te nemoguće (hej)
Je t'aime d'un amour impossible (hey)
Što je bilo, što će biti
Ce qui a été, ce qui sera
Niko od nas ne bira
Personne ne choisit
Samo neka našu ljubav
Seulement que notre amour
Niko nikad ne dira
Personne ne le touche jamais
Ako će te neko uzet
Si quelqu'un te prend
Ja ću odmah sutra umrijet
Je mourrai demain
Tu na tvoje ruke dvije
Là, dans tes deux mains
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Opijaju me lako
M'enivrent facilement
Opijaju me stalno
M'enivrent constamment
To nije normalno
Ce n'est pas normal
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Ja te volim danas
Je t'aime aujourd'hui
Još više nego juče
Encore plus qu'hier
Volim te nemoguće
Je t'aime d'un amour impossible
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Opijaju me lako
M'enivrent facilement
Opijaju me stalno
M'enivrent constamment
To nije normalno
Ce n'est pas normal
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Ja te volim danas
Je t'aime aujourd'hui
Još više nego juče
Encore plus qu'hier
Volim te nemoguće
Je t'aime d'un amour impossible
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Opijaju me lako
M'enivrent facilement
Opijaju me stalno
M'enivrent constamment
To nije normalno
Ce n'est pas normal
Usne ko vino rumeno
Des lèvres comme du vin jaune
Ja te volim danas
Je t'aime aujourd'hui
Još više nego juče
Encore plus qu'hier
Volim te nemoguće
Je t'aime d'un amour impossible




Writer(s): Fayo, Kresimir Tomec, Raay Raay
Lidija Bačić feat. Vigor - Vino Rumeno
Album
Vino Rumeno
date of release
22-03-2018

1 Vino rumeno
Attention! Feel free to leave feedback.