Lido - Layaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lido - Layaway




Layaway
Отсрочка
Can′t keep slipping in half past five
Не могу больше вваливаться в полшестого,
Girl you go missing for like three, four nights
Ты пропадаешь на три, четыре ночи,
Just to fuck with me
Просто чтобы поиграть со мной.
You do that just to fuck with me
Ты делаешь это, чтобы поиграть со мной.
You can't pretend everything′s alright
Ты не можешь притворяться, что всё в порядке,
Say I'm the only one then change your mind
Говоришь, что я единственный, а потом меняешь своё решение,
Just to fuck with me
Просто чтобы поиграть со мной.
Girl, it really fucks with me
Девушка, это правда играет со мной.
I guess I got some change in store for me
Кажется, меня ждут перемены,
'Cause I′ve been running ′round town too much
Потому что я слишком много бегал по городу,
And they said everything always adds up
И все говорили, что за всё приходится платить.
I guess I got some change in store for me (for me)
Кажется, меня ждут перемены (ждут меня).
I guess I got some change in store for me (for me)
Кажется, меня ждут перемены (ждут меня).
Coming my way now
Идут ко мне сейчас.
Coming my way
Идут ко мне.
Coming my way now
Идут ко мне сейчас.
Coming my way
Идут ко мне.
Coming my way now, now
Идут ко мне сейчас, сейчас.
Coming my way
Идут ко мне.
Coming my way now, now, now, now, now
Идут ко мне сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас.
Coming my way
Идут ко мне.
Coming my way now, now
Идут ко мне сейчас, сейчас.
Coming my way
Идут ко мне.
Coming my way n-now, now
Идут ко мне с-сейчас, сейчас.
Coming my way
Идут ко мне.
Coming my way now
Идут ко мне сейчас.
Coming my way
Идут ко мне.
Coming my way, coming my way right now, n-now
Идут ко мне, идут ко мне прямо сейчас, с-сейчас.
Coming my way right now
Идут ко мне прямо сейчас.
I guess I got some change in store for me
Кажется, меня ждут перемены,
'Cause I′ve been running 'round town too much
Потому что я слишком много бегал по городу,
And everybody told me that it would add up
И все говорили мне, что за всё придётся платить.
I guess I got some change in store for me (for me)
Кажется, меня ждут перемены (ждут меня),
′Cause I've been running ′round town too much
Потому что я слишком много бегал по городу,
And everybody told me that it always adds up
И все говорили мне, что за всё всегда приходится платить.
Guess I got some
Кажется, у меня что-то есть.
I think I got some
Думаю, у меня что-то есть.
I think I need some
Думаю, мне что-то нужно.
I think I need more
Думаю, мне нужно больше.
I think I need you
Думаю, ты мне нужна.
Keep it low-key for me now
Веди себя скромнее ради меня сейчас.
Keep it off, take it off
Сними это, сними.
Keep it off
Сними это.
Just keep it low-key for me
Просто веди себя скромнее ради меня.
Keep your Sundays holy for me
Посвяти свои воскресенья мне.
Keep that shit up, rest in piece
Продолжай в том же духе, покойся с миром.
Keep that piece on rest for me
Пусть эта часть покоится ради меня.
Layaway, layaway, layaway, layaway, layaway
В рассрочку, в рассрочку, в рассрочку, в рассрочку, в рассрочку.
I think I got some
Думаю, у меня что-то есть,
Waiting in store for me
Что-то меня ждёт.
I think I need ya
Думаю, ты мне нужна.
I think I need ya
Думаю, ты мне нужна.
I think I need you
Думаю, ты мне нужна.





Writer(s): Peder Losnegård


Attention! Feel free to leave feedback.