Lyrics and translation Lido - Pure / Santiago

Pure / Santiago

I know a girl that don′t think I'm perfect
I know a girl that don′t think I care
I know a girl that knows that she's worth it
So she's there completely whenever she′s there

She′s cool with not being the one
She's cool with not being the one
So she gets a more pure me than anyone else ever had
So she gets a more pure me than anyone else ever
Ever, oh

I know a girl that don′t want forever
I know a girl that calls every bluff
I know a girl that leaves while I'm sleeping
And all that I give her is more than enough

She′s cool with not being the one
She's cool with not being the one
Cool with not being the one

So she gets a more pure me than anyone else ever had
So she gets a more pure me than anyone else ever

Oh, and I know it′s unfair

My room is a mess
Food on a dresser
Mood a little stressed
Do a little less

Leave 'em with a thousand thoughts
Women keep my clouds apart
People pay for piles of hearts
Ceiling's got a thousand stars

I′m new to the chess
New to the dress-up (guess what)
Crew really blessed
Move in a Tesla

Make it right, no dinner on me and the my light
Dinner on me if we win the fight
If we win the fight, if we win the fight

On and on and on
All of the footsteps that led you here
Will take you home
(Nobody carried you, nobody carried you)
(Nobody carried you, nobody carried you)

On and on and on
All of the good things were left unsaid
To make you roam
(Nobody carried you, nobody carried you)
(Nobody carried you, nobody)

Pure / Santiago

Je connais une fille qui ne pense pas que je suis parfait
Je connais une fille qui ne pense pas que je m'en soucie
Je connais une fille qui sait qu'elle vaut la peine
Alors elle est complètement là quand elle est là

Elle est cool avec le fait de ne pas être la seule
Elle est cool avec le fait de ne pas être la seule
Alors elle obtient un moi plus pur que tous les autres n'ont jamais eu
Alors elle obtient un moi plus pur que tous les autres jamais
Jamais, oh

Je connais une fille qui ne veut pas d'éternité
Je connais une fille qui appelle chaque bluff
Je connais une fille qui part pendant que je dors
Et tout ce que je lui donne, c'est plus que suffisant

Elle est cool avec le fait de ne pas être la seule
Elle est cool avec le fait de ne pas être la seule
Cool avec le fait de ne pas être la seule

Alors elle obtient un moi plus pur que tous les autres n'ont jamais eu
Alors elle obtient un moi plus pur que tous les autres jamais

Oh, et je sais que c'est injuste

Ma chambre est un désastre
De la nourriture sur une commode
Humeur un peu stressée
Fais un peu moins

Laisse-les avec mille pensées
Les femmes maintiennent mes nuages à l'écart
Les gens paient pour des tas de cœurs
Le plafond a mille étoiles

Je suis nouveau aux échecs
Nouveau au déguisement (devine quoi)
L'équipage est vraiment béni
Déplace-toi dans une Tesla

Répare ça, pas de dîner pour moi et ma lumière
Dîner pour moi si nous gagnons le combat
Si nous gagnons le combat, si nous gagnons le combat

Toujours et toujours et toujours
Tous les pas qui t'ont menée ici
Te ramèneront à la maison
(Personne ne t'a portée, personne ne t'a portée)
(Personne ne t'a portée, personne ne t'a portée)

Toujours et toujours et toujours
Toutes les bonnes choses ont été laissées non dites
Pour te faire errer
(Personne ne t'a portée, personne ne t'a portée)
(Personne ne t'a portée, personne)