LidoLido - Comfortable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LidoLido - Comfortable




They wouldn't tell me to stop feeling my self
Они не сказали бы мне перестать чувствовать себя собой.
If they knew how i felt
Если бы они знали что я чувствую
I guess that is natural
Думаю, это естественно.
Mabye i should feel bad about feeling this good, huh
Мэйби, я должен чувствовать себя плохо из-за того, что чувствую себя так хорошо, а
And they want to know
И они хотят знать.
Why i am so comfortable
Почему мне так удобно?
And as a get up off the plane
И в качестве выхода из самолета
Thinking "will i ever get up off the game?"
Думаю: "смогу ли я когда-нибудь выйти из игры?"
Sitting with a feeling i will never be the same
Сижу с чувством, что уже никогда не буду прежним.
And no matter the situation i'll never be the lame
И что бы ни случилось, я никогда не буду хромым.
And it really is a good feel
И это действительно хорошее чувство
How i'll never be victim ti no goodwill
Как я никогда не буду жертвой без доброй воли
So in the situations where i could chill
Так что в тех ситуациях, когда я мог бы расслабиться
Best beliebe i'll step it up a notch
Лучше поверь я сделаю шаг вперед
Yupp, that's what they pay me for
Ага, за это мне и платят.
Feel so good when they play me, yo
Мне так хорошо, когда они играют со мной, йоу
Yeah, baby know
Да, детка, я знаю.
And she like the fact that i can say i love you on the radio
И ей нравится тот факт что я могу сказать Я люблю тебя по радио
I was told not to go there
Мне сказали не ходить туда.
Now i'm too fly, they don't let me use me phone here
Теперь я слишком крут, мне здесь не разрешают пользоваться телефоном.
Unreachable, don't care
Недосягаемый, мне все равно.
The sine will make you blind, don't stare
Синус сделает тебя слепым, не смотри.
They wouldn't tell me to stop feeling myself if they knew how i feelt
Они не сказали бы мне перестать чувствовать себя, если бы знали, что я чувствую.
I guess that it's natural
Думаю, это естественно.
Maybe i should feel bad about feeling this good, huh
Может быть, мне стоит чувствовать себя плохо из-за того, что мне так хорошо, а
And that want to know why i am so confortable
И я хочу знать, почему мне так комфортно.
Iv been up all night
Я не спал всю ночь
And i took more planes last week than you did you whole life
На прошлой неделе у меня было больше самолетов, чем у тебя за всю жизнь.
And that kid is alright
И с этим парнем все в порядке.
They catch me kicking back like " the kid is all hype"
Они ловят меня на том, что я отвечаю: "этот парень-сплошная шумиха".
They inpatient
Они в стационаре
So the anticipation should've got me shaking, right
Так что предвкушение должно было заставить меня дрожать, верно
Fly guy in the booth
Летучий парень в будке
So i'm confortable with expections through the roof
Так что мне комфортно с ожиданиями через крышу
They ask me how i feel yo
Они спрашивают меня как я себя чувствую йоу
I tell 'em to go by another pillow
Я велю им пройти мимо другой подушки.
So they buy another pill, oh
Поэтому они покупают еще одну таблетку, о
Figure out i'm clean, be like lido ain't real, yo
Пойми, что я чист, веди себя так, будто Лидо не существует, йоу
And they ask about the lable
И они спрашивают о лейбле.
Three tracks later, paper's on table
Три трека спустя, бумага на столе.
Didn't listen when they told me take it slow
Я не слушал когда мне говорили Не торопись
And now i fet love like everywhere i go.
И теперь я чувствую любовь, как и везде, куда бы я ни пошел.
They wouldn't tell me to stop feeling myself if they knew how i felt
Они не сказали бы мне перестать чувствовать себя, если бы знали, что я чувствую.
I guess that it's natural
Думаю, это естественно.
Maybe i should feel bad about feeling this good, huh
Может быть, мне стоит чувствовать себя плохо из-за того, что мне так хорошо, а
And they want to know why i am so confortable
И они хотят знать, почему мне так комфортно.





Writer(s): Peder Losnegård


Attention! Feel free to leave feedback.