LidoLido - Hey Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LidoLido - Hey Girl




Hey Girl
Эй, девчонка
I know we did it all before, but I'm like
Знаю, мы уже всё это проходили, но я всё равно такой:
Hey, hey girl, I'm like hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
I know we did it all before and I'm still like
Знаю, мы уже всё это проходили, и я всё ещё такой:
Hey, hey girl, I'm like, hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
I probably said it, you probably heard it
Я, наверное, уже говорил это, ты, наверное, уже слышала это
Me and a bunch of your friends probably flirted
Я, наверное, флиртовал с кучей твоих подруг
You can be dessert, I know they got deserted
Ты можешь быть десертом, я знаю, что они остались ни с чем
Girl I'm still religious, I just simply converted
Девчонка, я всё ещё верующий, я просто сменил веру
My shotgun homie probably took a shot at you
Мой кореш, наверное, подкатывал к тебе
That don't mean that I'mma stop riding with the dude
Это не значит, что я перестану с ним общаться
Is it a little rude, saying I was here for food?
Немного грубо, наверное, говорить, что я пришёл сюда за едой?
You was in the room, I was in the mood
Ты была в комнате, я был в настроении
I probably have another verse I could have re-used
У меня, наверное, есть другой куплет, который я мог бы использовать повторно
But all the previous girls was just previews
Но все предыдущие девушки были всего лишь превью
Sure, I'll make that a promise
Конечно, я дам это обещание
But if I can't keep it, that don't mean I wasn't honest
Но если я не смогу его сдержать, это не значит, что я не был честен
It's not the first time I asked for it
Это не первый раз, когда я прошу об этом
It's not the first time you give it away
Это не первый раз, когда ты соглашаешься
But it's not our fault, we both been here before
Но это не наша вина, мы оба были здесь раньше
And both of our numbers have changed
И номера наших телефонов изменились
I know we did it all before, but I'm like
Знаю, мы уже всё это проходили, но я всё равно такой:
Hey, hey girl, I'm like hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
I know we did it all before and I'm still like
Знаю, мы уже всё это проходили, и я всё ещё такой:
Hey, hey girl, I'm like, hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
I probably said it, you probably heard it
Я, наверное, уже говорил это, ты, наверное, уже слышала это
Me and a bunch of your friends probably flirted
Я, наверное, флиртовал с кучей твоих подруг
You can be dessert, I know they got deserted
Ты можешь быть десертом, я знаю, что они остались ни с чем
Girl I'm still religious, I just simply converted
Девчонка, я всё ещё верующий, я просто сменил веру
My shotgun homie probably took a shot at you
Мой кореш, наверное, подкатывал к тебе
That don't mean that I'mma stop riding with the dude
Это не значит, что я перестану с ним общаться
Is it a little rude, saying I was here for food?
Немного грубо, наверное, говорить, что я пришёл сюда за едой?
You was in the room, I was in the mood
Ты была в комнате, я был в настроении
I probably have another verse I could have re-used
У меня, наверное, есть другой куплет, который я мог бы использовать повторно
But all the previous girls was just previews
Но все предыдущие девушки были всего лишь превью
Sure, I'll make that a promise
Конечно, я дам это обещание
But if I can't keep it, that don't mean I wasn't honest
Но если я не смогу его сдержать, это не значит, что я не был честен
It's not the first time I asked for it
Это не первый раз, когда я прошу об этом
It's not the first time you give it away
Это не первый раз, когда ты соглашаешься
But it's not our fault, we both been here before
Но это не наша вина, мы оба были здесь раньше
And both of our numbers have changed
И номера наших телефонов изменились
I know we did it all before, but I'm like
Знаю, мы уже всё это проходили, но я всё равно такой:
Hey, hey girl, I'm like hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
I know we did it all before and I'm still like
Знаю, мы уже всё это проходили, и я всё ещё такой:
Hey, hey girl, I'm like, hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
I know we did it all before, but I'm like
Знаю, мы уже всё это проходили, но я всё равно такой:
Hey, hey girl, I'm like hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
I know we did it all before and I'm still like
Знаю, мы уже всё это проходили, и я всё ещё такой:
Hey, hey girl, I'm like, hey girl
Эй, эй, девчонка, я такой: эй, девчонка
You'll be the light of my day, and tomorrow will be good
Ты будешь светом моего дня, и завтра всё будет хорошо





Writer(s): peder losnegård


Attention! Feel free to leave feedback.