Lidokami - Zuhanó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lidokami - Zuhanó




Nem mondom nem éreztem
Я не говорю, что я не чувствовал
Az elején éreztem, hogy más
Вначале я чувствовал себя по-другому
Nem tudod, hogy egyedül
Ты не можешь быть один
Minden sóhaj fáj
Каждый вздох причиняет боль
Tudom, hogy végeztem
Я знаю, что с меня хватит
És minden tettemért kár
И все мои поступки достойны сожаления
Nem biztos hogy léteztem
Не уверен, что я существовал
Lassan sötétül a táj
Пейзаж медленно темнеет
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Csak zuhanok magammal
Я просто влюбляюсь в себя
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Az elmém tele szavakkal
Мой разум полон слов
De nem tudok megszólalni
Но я не могу говорить
Nem jön ki hang a torkomon
Из моего горла не вырывается ни звука
Nem tudom azt megadni
Я не могу этого дать
Elvesztettem az otthonom
Я потерял свой дом
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Csak zuhanok magammal
Я просто влюбляюсь в себя
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Csak zuhanok magammal
Я просто влюбляюсь в себя
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Csak zuhanok magammal
Я просто влюбляюсь в себя
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Elveszi a lelkem
Он забирает мою душу
De egyetlen percért sem kár
Но не жалею ни на минуту
Elvesztettem magam
Я потерял себя
Pont akkor mikor rámtalált
Как раз тогда, когда он нашел меня
Beszélek szívből
Я говорю от чистого сердца
De amúgy zárva van a szám
Но номер все равно закрыт
Lehullunk az égből
Падающий с неба
Nem biztos hogy a Pokol vár
Не уверен, ждет ли нас ад
(Nem biztos hogy a Pokol vár)
(Не уверен, ждет ли нас ад)
(Nem biztos hogy a Pokol vár)
(Не уверен, ждет ли нас ад)
Csak zuhanni szeretnék
Я просто хочу упасть
De most csak zuhanok vele
Но теперь я просто поддаюсь этому
Nem tudom meddig lehet még
Я не знаю, сколько еще это может продолжаться
Ez az énem fele
Это половина меня
Pedig teljes is lehetnék
Я мог бы быть полноценным
Zuhanok mással
Влюбляюсь в кого-то другого
Magam lennék ha mernék
Я был бы самим собой, если бы осмелился
Szerentém hogy lássa
Я хочу, чтобы ты увидел
Hogy mennyire javulni szeretnék
Насколько сильно я хочу совершенствоваться
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Csak zuhanok magammal
Я просто влюбляюсь в себя
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Csak zuhanok magammal
Я просто влюбляюсь в себя
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Csak zuhanok magammal
Я просто влюбляюсь в себя
Csak zuhanok vele
Я просто влюбляюсь в него
Átadtam a szívem
Я отдала свое сердце
Hogy ne csak rajtam legyen vér
Чтобы на мне была не только кровь
Zuhanok egy íven
Падение по дуге
Mert most is meghajlott a tér
Потому что теперь пространство искривлено
Áldás vagy átok
Благословение или проклятие
Ez az érzés mindig visszatér
Это чувство всегда возвращается
Üldöznek rémálmok
Преследуя ночные кошмары
Lehet, hogy reggel utolér
Возможно, он догонит вас утром
Csak zuhanok álmomban
Я просто засыпаю
És mikor testem földet ér
И когда мое тело коснется земли
Felriadok pánikban
Я просыпаюсь в панике
És nyúlok egy biztos pontért
И доберитесь до безопасной точки
De bénulva ébredek
Но я просыпаюсь парализованный
Felettem mélységet látok
Надо мной я вижу глубину
Hogy hova érkezzek
Куда прибыть
Álmomban majd kitalálom
Я разберусь с этим в своих мечтах
(Álmomban majd kitalálom)
разберусь с этим в своих мечтах)
(Álmomban majd kitalálom)
разберусь с этим в своих мечтах)





Writer(s): Oliver Dakai


Attention! Feel free to leave feedback.