Lyrics and translation Lidus - Весна
Была
бы
моя
воля,
я
бы
холода
на
минимум
Si
j'avais
le
pouvoir,
j'enlèverais
le
froid
au
minimum
Но
только
не
сегодня,
видимо
Mais
pas
aujourd'hui,
apparemment
Печалька,
души
покрыты
инеем
у
людей
вокруг
C'est
triste,
les
âmes
sont
couvertes
de
givre
chez
les
gens
autour
А
я
люблю
звук
сердца
стук
внутри
Et
j'aime
le
son
du
battement
de
mon
cœur
à
l'intérieur
Наушники
в
уши,
проблемы
позади
Des
écouteurs
dans
les
oreilles,
les
problèmes
sont
derrière
moi
Я
музыку
слушаю,
а
не
тех,
кто
"прав"
J'écoute
de
la
musique,
pas
ceux
qui
ont
"raison"
Если
кто
не
знал,
моя
подруга
весна
Si
tu
ne
le
savais
pas,
mon
amie,
c'est
le
printemps
Весна!
Printemps !
Можно
легче
одеться
On
peut
s'habiller
plus
légèrement
Солнце
на
щеках
от
грусти
средство
Le
soleil
sur
les
joues,
un
remède
à
la
tristesse
Весна!
Printemps !
По
проводам
к
сердцу
Par
les
fils
jusqu'au
cœur
Давайте
греться,
давайте
греться
Réchauffons-nous,
réchauffons-nous
Весна!
Printemps !
Можно
легче
одеться
On
peut
s'habiller
plus
légèrement
Солнце
на
щеках
от
грусти
средство
Le
soleil
sur
les
joues,
un
remède
à
la
tristesse
Весна!
Printemps !
По
проводам
к
сердцу
Par
les
fils
jusqu'au
cœur
Давайте
греться
Réchauffons-nous
Oh
my
god
Oh
mon
Dieu
Давай,
давай,
давайте
греться
Allez,
allez,
réchauffons-nous
Давай,
давай,
давайте
греться,
эй
Allez,
allez,
réchauffons-nous,
hey
Так
много
серых
лиц
по
городу
Tant
de
visages
gris
dans
la
ville
Сердцу
холодно,
а
мне
всё
равно
тепло
Le
cœur
a
froid,
mais
je
me
sens
quand
même
chaud
Я
качаю
в
ритм
голову
и
мне
здорово
Je
balance
la
tête
au
rythme
et
je
me
sens
bien
Не
зависимо
от
ветров
Indépendamment
des
vents
Моя
весна
- главный
ингредиент
Mon
printemps
est
l'ingrédient
principal
Поделюсь
ей
со
всеми,
она
всегда
при
мне
Je
le
partagerai
avec
tout
le
monde,
il
est
toujours
avec
moi
Просто
сделаю
громче,
подкручу
низа
Je
vais
juste
le
mettre
plus
fort,
augmenter
les
basses
Музыка
- весна,
если
кто-то
не
знал
La
musique,
c'est
le
printemps,
si
tu
ne
le
savais
pas
Весна!
Printemps !
Можно
легче
одеться
On
peut
s'habiller
plus
légèrement
Солнце
на
щеках
от
грусти
средство
Le
soleil
sur
les
joues,
un
remède
à
la
tristesse
Весна!
Printemps !
По
проводам
к
сердцу
Par
les
fils
jusqu'au
cœur
Давайте
греться,
давайте
греться
Réchauffons-nous,
réchauffons-nous
Весна!
Printemps !
Можно
легче
одеться
On
peut
s'habiller
plus
légèrement
Солнце
на
щеках
от
грусти
средство
Le
soleil
sur
les
joues,
un
remède
à
la
tristesse
Весна!
Printemps !
По
проводам
к
сердцу
Par
les
fils
jusqu'au
cœur
Давайте
греться
Réchauffons-nous
Oh
my
god
Oh
mon
Dieu
Давай,
давай,
давайте
греться
Allez,
allez,
réchauffons-nous
Давай,
давай,
давайте
греться,
эй
Allez,
allez,
réchauffons-nous,
hey
Если
холодно,
то
танцуй
S'il
fait
froid,
danse
Если
грустно
улыбни
лицо
Si
tu
es
triste,
souris
Стать
счастливым
так
просто
C'est
si
facile
d'être
heureux
Быть
самим
собой,
быть
самим
собой
Être
soi-même,
être
soi-même
Если
холодно,
то
танцуй
S'il
fait
froid,
danse
Если
грустно
улыбни
лицо
Si
tu
es
triste,
souris
Стать
счастливым
так
просто
C'est
si
facile
d'être
heureux
Быть
самим
собой
Être
soi-même
Весна!
Printemps !
Можно
легче
одеться
On
peut
s'habiller
plus
légèrement
Солнце
на
щеках
от
грусти
средство
Le
soleil
sur
les
joues,
un
remède
à
la
tristesse
Весна!
Printemps !
По
проводам
к
сердцу
Par
les
fils
jusqu'au
cœur
Давайте
греться,
давайте
греться
Réchauffons-nous,
réchauffons-nous
Весна!
Printemps !
Можно
легче
одеться
On
peut
s'habiller
plus
légèrement
Солнце
на
щеках
от
грусти
средство
Le
soleil
sur
les
joues,
un
remède
à
la
tristesse
Весна!
Printemps !
По
проводам
к
сердцу
Par
les
fils
jusqu'au
cœur
Давайте
греться
Réchauffons-nous
Oh
my
god
Oh
mon
Dieu
Давай,
давай,
давайте
греться
Allez,
allez,
réchauffons-nous
Давай,
давай,
давайте
греться,
эй
Allez,
allez,
réchauffons-nous,
hey
Давай,
давай,
давайте
греться
Allez,
allez,
réchauffons-nous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.