Lyrics and translation Liebe - Tersenyum

Tersenyum

Jalan tak slalu indah terhampar
Terjal berliku penuh rintangan
Lalu sukma menjadi redup
Dan hanya ingin menyerah pada hidup

Kadang hati penuh amarah
Tak reda hingga yang lain terluka
Kadang kita lupa tersenyum dan menikmati hidup
Yang tlah diberikan

Tersenyum dan berbahagialah saat ini
Kau pandang dunia
Rengkuhlah semua insan di sekitar kita
Berdamai dengan hati yang penuh kasih

Jalan tak slalu indah terhampar
Terjal berliku penuh rintangan
Lalu sukma menjadi redup
Dan hanya ingin menyerah pada hidup

Tersenyum dan berbahagialah saat ini
Kau pandang dunia
Rengkuhlah semua insan di sekitar kita
Berdamai dengan hati yang penuh kasih

Tersenyum dan berbahagialah saat ini
Kau pandang dunia
Rengkuhlah semua insan di sekitar kita
Berdamai dengan hati yang penuh kasih

Berbahagialah
Dan coba kau pandang dunia ini
Rengkuhlah semua insan di sekitar
Berdamai dengan hati yang penuh kasih

Улыбайся

Дорога не всегда гладко стелется,
Извилиста, терниста, сплошные препятствия.
И душа меркнет,
Хочется просто сдаться.

Сердце порой полно гнева,
Не успокоится, пока не ранит других.
Мы забываем улыбаться и радоваться жизни,
Которая нам дана.

Улыбайся и будь счастлив сейчас,
Посмотри на мир,
Прими всех, кто нас окружает,
Умиротворись с сердцем, полным любви.

Дорога не всегда гладко стелется,
Извилиста, терниста, сплошные препятствия.
И душа меркнет,
Хочется просто сдаться.

Улыбайся и будь счастлив сейчас,
Посмотри на мир,
Прими всех, кто нас окружает,
Умиротворись с сердцем, полным любви.

Улыбайся и будь счастлив сейчас,
Посмотри на мир,
Прими всех, кто нас окружает,
Умиротворись с сердцем, полным любви.

Будь счастлив
И попробуй взглянуть на этот мир,
Прими всех, кто рядом,
Умиротворись с сердцем, полным любви.