Liedfett - Alles Okay - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Liedfett - Alles Okay




Alles Okay
Everything's Okay
Es is' okay
It's okay
Wenn ich dir sag'
When I tell you
Scheiß mal auf mich
Screw me
Nutz deinen Tag
Use your day
Bevor du nich' stehst
Before you're not standing
Kennst du mich nich'
You do not know me
Komm ich helf dir auf
I'll come help you up
Jetzt vergiss mich nich'
Now don't forget me
Was is' los
What's wrong?
Is' doch alles okay
Is everything okay?
Is' irgendwas im Raum
Is there something in the room?
Und es tut mir weh
And it hurts me
Ich bin ziemlich stark
I'm pretty strong
Doch du triffst bei mir 'n Punkt
But you hit a spot with me
Da bin ich verletzlich
That's where I'm vulnerable
Und es gibt keinen Grund
And there's no reason
Hör nich' damit auf
Don't stop it
Und denk nich' nach
And don't think
Stoß mich nich' ab
Don't push me away
Das zieht nur?? Folgen nach
It only ?? leads to consequences
Ich will kein Leid
I don't want harm
Und schon garkeit mit
And even less with you
Ich hab's mir selbst eingebrockt
I brought this on myself
Und ich werd schon wieder fit
And I'll be fit again
Ich war schonmal
One time
Ganz weit unten
I was very low
Vor garnicht langer zeit
Not so long ago
Frisch verheilte wunden
Freshly healed wounds
Keiner hat's gemerkt
No one noticed
Denn ich lächel immerzu
Because I always smile
Ich genieße mein Leben
I enjoy my life
Ich lass dich ja schon in ruh'
I'll leave you alone
Was is' los
What's wrong?
Is' doch alles okay
Is everything okay?
Es hängt was im raum
There's something hanging in the room
Und es tut mir weh
And it hurts me
Ich bin ziemlich stark
I'm pretty strong
Doch du triffst bei mir n' punkt
But you hit a spot with me
Da bin ich verletzlich
That's where I'm vulnerable
Und es gibt keinen Grund
And there's no reason
Der winter is' vorbei
The winter is over
Es is' eisig kalt
It's freezing
Ich möchte dich wärmen
I want to warm you up
Verrückt werd ich bald
I'm going crazy
Ich bin es auch schon jetzt
I'm there now
Doch du bist noch viel verrückter
But you're even crazier
Gestern war ich nich' allein
Yesterday I wasn't alone
So soll es doch nich' sein
That's not how it should be
Was is' los
What's wrong?
Is' doch alles okay
It's okay, isn't it?
Es hängt was im Raum
There's something hanging in the room
Und es tut mir weh
And it hurts me
Ich bin ziemlich stark
I'm pretty strong
Doch du triffst bei mir n' Punkt
But you hit a spot with me
Da bin ich verletzlich
That's where I'm vulnerable
Und es gibt keinen Grund
And there's no reason






Attention! Feel free to leave feedback.