Lyrics and translation Liedfett - Wir Sind Wie Kinder

Wir Sind Wie Kinder

Wir sind wie Kinder
Wir lieben 's bunt
Ich weiß was ich einmal werde
Ein großes Kind
Und du bist immernoch erwachsen
Nicht fröhlich und neben dem Ernst braucht man auch Schwachsinn
Komm werd' wieder gesund

Viele Menschen können keinen Spaß haben
Neben das leben viel zu streng
Trotzdem wollen sie Erfolg haben
Doch die Krawatte sitzt zu eng
Warum denn immer nur mit dem Strom schwimmen
Wenn die anderen Gewässer doch viel schöner sind

Ich muss meinen Körper nicht aufs Sterben trimmen
Wenn ich ihn lebend doch viel viel schöner find'

Wir sind wie Kinder
Wir lieben 's bunt
Ich weiß was ich einmal werde
Ein großes Kind
Und du bist immernoch erwachsen
Nicht fröhlich und neben dem Ernst braucht man auch Schwachsinn
Komm werd' wieder gesund

Omas tragen alte Omakleider
Und die Jugend GStarr und H&M
Hipp und mutig ist trotzdem keiner leider
Weil uns der Gruppenzwang die Vielfalt hemmt
Sich scheiße anziehen ist doch auch sehr schön
Zumindest leicht und herrlich krank
Du meinst 's ist peinlich
Nur schön ist schön
Ich würde sagen du bist ziemlich arrogant

Wir sind wie Kinder
Wir lieben 's bunt
Ich weiß was ich einmal werde
Ein großes Kind
Und du bist immernoch erwachsen
Nicht fröhlich und neben dem Ernst braucht man auch Schwachsinn
Komm werd' wieder gesund

Früher durfte man ein Cowboy sein mit Kinderwagen und 'nem Ninja Schwert
Komm mal heute so zur Arbeit
Keine Toleranz
Es wird sich gleich beschwert
Ich will mich auch mal einfach wieder so verkleiden
Wie Familie als Vater, Mutter, Sohn
Damit man denkt oh die sind ja zu beneiden
Ja der Mann trägt bei uns Kleid
Das ist Tradition

Wir sind wie Kinder
Wir lieben's bunt
Ich weiß was ich einmal werde
Ein großes Kind
Und du bist immernoch erwachsen
Nicht fröhlich und neben dem Ernst braucht man auch Schwachsinn
Komm werd wieder gesund

Wir sind wie Kinder
Wir lieben 's bunt
Ich weiß was ich einmal werde
Ein großes Kind
Und du bist immernoch erwachsen
Nicht fröhlich und neben dem Ernst braucht man auch Schwachsinn
Komm werd' wieder gesund

Wir sind behindert

Мы как дети

Мы как дети,
Любим все яркое.
Я знаю, кем стану,
Большим ребенком.
А ты все еще взрослая,
Не веселая, а ведь кроме серьезности нужна и глупость.
Давай, выздоравливай.

Многие люди не умеют веселиться,
Слишком строги к жизни.
И все равно хотят успеха,
Но галстук душит.
Зачем всегда плыть по течению,
Когда другие воды намного прекраснее?

Мне не нужно готовить свое тело к смерти,
Ведь живым оно мне нравится намного больше.

Мы как дети,
Любим все яркое.
Я знаю, кем стану,
Большим ребенком.
А ты все еще взрослая,
Не веселая, а ведь кроме серьезности нужна и глупость.
Давай, выздоравливай.

Бабушки носят старые бабушкины платья,
А молодежь - GStarr и H&M.
Стильных и смелых, к сожалению, нет,
Потому что стадный инстинкт подавляет разнообразие.
Одеваться отстойно - это ведь тоже прекрасно,
По крайней мере, легко и восхитительно безумно.
Ты считаешь, это стыдно?
Только красивое красиво?
Я бы сказал, ты довольно высокомерна.

Мы как дети,
Любим все яркое.
Я знаю, кем стану,
Большим ребенком.
А ты все еще взрослая,
Не веселая, а ведь кроме серьезности нужна и глупость.
Давай, выздоравливай.

Раньше можно было быть ковбоем с детской коляской и мечом ниндзя.
Попробуй прийти так сегодня на работу.
Никакой терпимости,
Сразу же начнут жаловаться.
Я тоже хочу просто снова так нарядиться,
Как семья: папа, мама, сын,
Чтобы все думали: "О, им можно позавидовать,
У них мужчина носит платье.
Это традиция".

Мы как дети,
Любим все яркое.
Я знаю, кем стану,
Большим ребенком.
А ты все еще взрослая,
Не веселая, а ведь кроме серьезности нужна и глупость.
Давай, выздоравливай.

Мы как дети,
Любим все яркое.
Я знаю, кем стану,
Большим ребенком.
А ты все еще взрослая,
Не веселая, а ведь кроме серьезности нужна и глупость.
Давай, выздоравливай.

Мы отсталые.