Lyrics and translation Liedfett - Billiger Wein
Konsumieren
Sie
sehr
gerne?
Вы
очень
любите
потреблять?
Sind
Sie
glücklich
im
hier
und
jetzt?
Вы
счастливы
здесь
и
сейчас?
Haben
Sie
ein
Verlangen,
dass
gestillt
werden
muss,
dass
die
Regeln
hier
verletzt?
У
вас
есть
желание,
чтобы
кормили
грудью,
чтобы
нарушали
правила
здесь?
Machen
Sie
sich
nicht
ins
Hemd,
das
ist
doch
nicht
so
schlimm!
Не
надевайте
рубашку,
это
не
так
уж
плохо!
Diese
Schilder
werden
umgedreht,
ergeben
einen
Sinn
Эти
знаки
перевернуты,
имеют
смысл
Ziehen
Sie
ein
Ticket
und
setzten
Sie
sich
hin
Вытащите
билет
и
сядьте
Immer
schön
der
Reihe
nach,
gib
dem
Leben
einen
Gin
Всегда
красиво,
в
свою
очередь,
дайте
жизни
джин
Heute
ist
ein
Tag
wie
jeder,
heut
ist
die
Zeit
mein
Freund
Сегодня
такой
же
день,
как
у
всех,
сегодня
время-мой
друг
Piktogramme
sagen
deutlich,
Kosum
ist
hier
gewollt
Пиктограммы
ясно
говорят,
что
Косум
здесь
нужен
Sparen
Sie
das
Geld,
guter
Wein
muss
nicht
teuer
sein!
Сэкономьте
деньги,
хорошее
вино
не
должно
быть
дорогим!
Mit
Liedfettfaktor
23
cremen
wir
uns
ein
С
коэффициентом
жира
в
песне
23
мы
сливаемся
Wann
immer
Sie
wollen,
steigen
Sie
dann
aus
Когда
захотите,
тогда
выходите
Wir
fahren
auch
von
hier
zu
Ihnen
jederzeit
nach
Haus
Мы
также
отправляемся
отсюда
к
вам
домой
в
любое
время
Also
lassen
Sie
sich
gehen
und
bügeln
Sie
ruhig
rein
Так
что
отпустите
себя
и
спокойно
гладьте
Denken
Sie
sich
nichts
dabei,
das
soll
hier
rein
informativ
sein
Не
думайте
об
этом,
это
должно
быть
чисто
информативным
здесь
Maniern
raus,
Knüppel
rein
Манеры
наружу,
дубина
внутрь
Friede,
Freude,
Sonnenschein
Мир,
радость,
солнце
Flasche
auf,
so
ist
fein
Бутылка
на,
так
что
все
в
порядке
Hier
ist
ein
sehr
billiger
Wein
Вот
очень
дешевое
вино
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Springen
Sie
auf
diesen
Zug,
eins,
50
ist
doch
günstig
Прыгайте
на
этот
поезд,
один,
50
в
конце
концов
дешево
Die
Zeit
verfliegt
im
Flug,
das
klingt
doch
ganz
vernünftig
Время
летит
в
полете,
это
звучит
вполне
разумно
Bleiben
Sie
auf
Ihrem
Sitz,
arkanrot,
angeschwipst
Оставайтесь
на
своем
месте,
арканно-красный,
скрюченный
Stellen
Sie
ganz
verwundert
fest,
es
ist
fast
wie
Urlaub
С
удивлением
осознайте,
что
это
почти
как
праздник
Es
ist
ein
Tetrapack
und
weiß,
mit
ziemlich
kleinen
Preis
Это
тетрапак
и
белый,
с
довольно
небольшой
ценой
Wir
kommen
heut
nicht
an,
wir
tanzen
nur
im
Kreis
Мы
не
приедем
сегодня,
мы
просто
танцуем
по
кругу
Schauen
Sie
ins
Glas,
gucken
Sie
mal
rein
Посмотрите
в
стекло,
загляните
внутрь
Sie
können
auch
mal
raus
gucken,
sagen
Sie
nicht
nein!
Вы
тоже
можете
выглянуть
наружу,
не
говорите
"нет"!
Das
ist
eine
Empfehlung
unsererseits,
der
Sommerhit
des
Jahres
und
es
war
noch
nicht
mal
heiß
Это
рекомендация
с
нашей
стороны,
летний
хит
года,
и
это
даже
не
было
жарко
Also
nehmen
Sie
es
an,
lassen
Sie
sich
doch
befreien,
denken
Sie
sich
nichts
dabei,
Так
что
примите
это,
позвольте
себе
освободиться,
не
думайте
об
этом,
Das
soll
hier
etwas
plakativ
sein
Это
должно
быть
немного
плакатным
здесь
Maniern
raus,
Knüppel
rein
Манеры
наружу,
дубина
внутрь
Friede,
Freude,
Sonnenschein
Мир,
радость,
солнце
Flasche
auf,
so
ist
fein
Бутылка
на,
так
что
все
в
порядке
Hier
ist
ein
sehr
billiger
Wein
Вот
очень
дешевое
вино
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Das
darf
das
Jugendamt
nicht
hör'n!
Это
не
должно
слышать
Управление
по
делам
молодежи!
Auf
keinen
Fall!
Ни
в
коем
случае!
Erzählt
das
nicht
denen!
Не
рассказывай
им
об
этом!
Das
können
Sie
getrost
vergessen,
oder
in
die
Haare
schmieren
Об
этом
можно
смело
забыть,
или
размазать
по
волосам
Das
wir
Risiken
ansprechen,
Nebenwirkungen
ignorieren,
da
stinkt
doch
was!
Это
то,
что
мы
обращаемся
к
рискам,
игнорируем
побочные
эффекты,
но
что-то
воняет!
Riechen
Sie
denn
nicht
eine
geheime
Zutat
Разве
они
не
пахнут
секретным
ингредиентом
Da
ist
etwas
nicht
dicht
Там
что-то
не
густо
Ein
Weichspüler,
der
die
Wahrnehmung
verzerrt
Смягчитель
ткани,
который
искажает
восприятие
Liedfett
ist
nun
die
Lösung,
das
haben
wir
schon
erklärt
Песенный
жир
теперь
является
решением,
мы
уже
объяснили
это
Die
wohlgeformten
Schenkel
haben
Sie
Хорошо
сформированные
бедра
у
вас
есть
Was
machen
Sie
heute
Abend?
Что
вы
делаете
сегодня
вечером?
Ich
werd
verrückt
wenn's
heut'
passiert
Я
сойду
с
ума,
если
это
произойдет
сегодня
Maniern
raus,
Knüppel
rein
Манеры
наружу,
дубина
внутрь
Friede,
Freude,
Sonnenschein
Мир,
радость,
солнце
Falsche
auf,
so
ist
fein
Неправильно,
так
что
все
в
порядке
Hier
ist
ein
sehr
billiger
Wein
Вот
очень
дешевое
вино
Maniern
raus,
Knüppel
rein
Манеры
наружу,
дубина
внутрь
Friede,
Freude,
Sonnenschein
Мир,
радость,
солнце
Flasche
auf,
so
ist
fein
Бутылка
на,
так
что
все
в
порядке
Hier
ist
ein
sehr
billiger
Wein
Вот
очень
дешевое
вино
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Billiger
Wein!
(Billiger
Wein!)
Дешевое
вино!
(Дешевое
вино!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jurik Maretzki, Victor Flowers, Daniel Johannes Michel, Lucas Uecker, Philipp Poehner
Attention! Feel free to leave feedback.