Luna sieht Dunkel - Liedfett translation in English

Luna sieht Dunkel

Was du glaubst ist was du hörst
Wie ein grauer Stein
Der das Rollen stört
Liegt dein Kopf dir im Weg
Räum ihn beiseite
Es ist nie zu spät
Für die kleine Reise
Ein Fluss
Lass ihn fließen bis zum Schluss
Komm ihm nicht in die Quere
Sonst reißt er dich mit
Luna sieht dunkel
Es scheint ihr kalt zu sein
Luna sieht dunkel aus
Luna sieht dunkel
Es scheint ihr kalt zu sein
Luna sieht dunkel aus
Das was du denkst bist gar nicht du
Und dein Atem funktioniert
Hör deinen Dämonen nicht mehr zu
Wenn du willst hört es auf
Von jetzt auf gleich
Es wird schön und freu dich drauf
Es ist ganz leicht
Ein Stoß
Lass dich fallen und lass dich los
Stell dich an den Rand
Nimm deine Angst bei der Hand
Luna sieht dunkel
Es scheint ihr kalt zu sein
Luna sieht dunkel aus
Luna sieht dunkel
Es scheint ihr kalt zu sein
Luna sieht dunkel aus
Du fängst dich
Du lebst
Wenn auch ängstlich
Du stehst auf auf von Null an
Wie ein Kind
Und am Ende
Hoffst du dass der Fluss nicht verrinnt

Luna Looks Dark

What you believe is what you hear
Like a gray stone
That impedes rolling
Your head is in your way
Move it aside
It's never too late
For the little journey
A river
Let it flow till the end
Don't get in its way
Or it will take you with it
Luna looks dark
She seems to be cold
Luna looks dark
Luna looks dark
She seems to be cold
Luna looks dark
What you think is not you at all
And your breath functions
No longer listen to your demons
If you want it stops
At once
It will be beautiful and be happy about it
It's very easy
A thrust
Let yourself fall and let go
Step up to the edge
Take your fear by the hand
Luna looks dark
She seems to be cold
Luna looks dark
Luna looks dark
She seems to be cold
Luna looks dark
You catch yourself
You live
Even if fearfully
You rise from zero
Like a child
And in the end
You hope that the river doesn't run out