Liesbeth List - Zacht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liesbeth List - Zacht




Zacht
Doucement
Wees maar niet bang
Ne crains rien
Want ik ben bij jou
Car je suis avec toi
En als je wilt slapen
Et si tu veux dormir
Dan waak ik trouw
Alors je veillerai fidèlement
Over jou
Sur toi
De nacht is warm en veel te kort
La nuit est chaude et bien trop courte
Ik zal er weer zijn
Je serai de retour
Als je wakker wordt
Quand tu te réveilleras
Warm en zacht bij jou
Chaude et douce auprès de toi
De zon komt al op
Le soleil se lève déjà
En fluistert mijn naam
Et murmure mon nom
Ik vind het vervelend
Je trouve ça ennuyeux
Om uit bed te gaan
De sortir du lit
Uit bed te gaan
De sortir du lit
De nacht is warm en veel te kort
La nuit est chaude et bien trop courte
Ik zal er weer zijn
Je serai de retour
Als je wakker wordt
Quand tu te réveilleras
Warm en zacht bij jou
Chaude et douce auprès de toi
Warm en zacht bij jou
Chaude et douce auprès de toi





Writer(s): Paskal Jakobsen


Attention! Feel free to leave feedback.