Liezel Garcia - Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo" - translation of the lyrics into French
Liezel Garcia Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo"

Liezel Garcia - Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo"

Lyrics and translation Liezel Garcia - Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo"




Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo"
Pourquoi encore - Thème de "Si je te quitte"
Parang ′di ko yata kaya
Je ne pense pas que je puisse le supporter
Pag sa buhay ko'y wala ka
Si tu n'es pas dans ma vie
Aanhin ang pag-ibig
À quoi bon l'amour
Kung puso ay nag-iisa
Si mon cœur est seul
Sinong aking tatawagin
Qui est-ce que j'appellerai
Sinong aking hahanapin
Qui est-ce que je chercherai
Sino ang magpupuno
Qui comblera
Sa ′king paglalambing
Mes tendres paroles
Bakit ka pa nakita
Pourquoi t'ai-je vu
Bakit pa nakilala
Pourquoi t'ai-je connu
Kung ang puso ko
Si mon cœur
Ay iiwan mo lang at sasaktan
Tu vas juste le quitter et le blesser
Kung siya'y higit sa akin
Si elle est plus que moi
Naro'n man ang pagdaramdam
Même si je ressens cela
Ito ay aking kakayanin
Je supporterai ça
Parang ′di ko yata kaya
Je ne pense pas que je puisse le supporter
Pag sa buhay ko′y wala ka
Si tu n'es pas dans ma vie
Aanhin ang pag-ibig
À quoi bon l'amour
Kung puso ay nag-iisa
Si mon cœur est seul
Sinong aking tatawagin
Qui est-ce que j'appellerai
Sinong aking hahanapin
Qui est-ce que je chercherai
Sino ang magpupuno
Qui comblera
Sa 'king paglalambing
Mes tendres paroles
Bakit ka pa nakita
Pourquoi t'ai-je vu
Bakit pa nakilala
Pourquoi t'ai-je connu
Kung ang puso ko
Si mon cœur
Ay iiwan mo lang at sasaktan
Tu vas juste le quitter et le blesser
Kung siya′y higit sa akin
Si elle est plus que moi
Naro'n man ang pagdaramdam
Même si je ressens cela
Ito ay aking kakayanin
Je supporterai ça
Kung siya′y higit sa akin
Si elle est plus que moi
Naro'n man ang pagdaramdam
Même si je ressens cela
Ito ay aking kakayanin
Je supporterai ça
Bakit ka pa nakita
Pourquoi t'ai-je vu
Bakit pa nakilala
Pourquoi t'ai-je connu
Kung ang puso ko
Si mon cœur
Ay iiwan mo lang at sasaktan
Tu vas juste le quitter et le blesser
Kung siya′y higit sa akin
Si elle est plus que moi
Naro'n man ang pagdaramdam
Même si je ressens cela
Ito ay aking kakayanin
Je supporterai ça
Bakit ka pa nakita
Pourquoi t'ai-je vu
Bakit pa nakilala
Pourquoi t'ai-je connu
Kung ang puso ko
Si mon cœur
Ay iiwan mo lang at sasaktan
Tu vas juste le quitter et le blesser
Kung siya'y higit sa akin
Si elle est plus que moi
Naro′n man ang pagdaramdam
Même si je ressens cela
Ito ay aking kakayanin
Je supporterai ça
Ito ay aking kakayanin
Je supporterai ça




Liezel Garcia - Liezel Garcia
Album
Liezel Garcia
date of release
31-07-2012

1 Ngayong Alam Ko Na - Minus One
2 Alipin Ako
3 Wala Na Bang Pag-Ibig
4 Di Ko Kayang Limutin - Theme From "Kristine"
5 Gisingin Ang Puso - Theme From "Pure Love"
6 Huwag Ka Lang Mawawala - Theme From "Walang Hanggan"
7 Bakit Pa - Theme From "Kung Ako'Y Iiwan Mo"
8 Ngayong Alam Ko Na - Theme From "Two Wives"
9 Wala Na Bang Pag-Ibig - Minus One
10 Huwag Ka Lang Mawawala - Minus One
11 Di ko Kayang Limutin - Minus One
12 Lumayo Ka Man Sa Akin - Minus One
13 Bakit Pa - Minus One
14 Gisingin Ang Puso - Minus One
15 Dance With Me
16 Lumayo Ka Man Sa Akin - Theme From "Phr Presents: Lumayo Ka Man Sa Akin"
17 Alipin Ako - Minus One
Attention! Feel free to leave feedback.