Gooi Jou Liefde Op My Neer - Liezel Pieters translation in German

Gooi Jou Liefde Op My Neer

Dis daai vleister in die oggend as ek laat wil slaap.
Dis die lekker sagte soene as jou lippe my raak.
Dis die voel wat jy my gee as jy jou arems om my fou.
Dis die stooisig leppele as ons die TV kyk.
Dis die mooiste liefdes brieve wat jy vir my skryf.
Elke seconde saam met jou kan ek nooit woorde kan beskryf.

Gooi jou liefde op my neer.
N duisend mal.
N duisend keer.
Jys die storm binne my.
En ons droome maak my vry.
Gooi jou liefde neer op my.

Jou liefde maak my sterk volmaake gee my kraag.
Jou hande hou my veilig deer die donker nag.
My hart my seel is joune is die wonder in elka dag.

Gooi jou liefde op my neer.
N duisend mal.
N duisend keer.
Jys die storm binne my.
En ons droome maak my vry.
Gooi jou liefde neer op my.

Jy is my toesig.
Die een wat ek vertrou.
Jy is my halwe.
My hier.
My alles.
My nou.

Gooi jou liefde op my neer.
N duisend mal.
N duisend keer.
Jys die storm binne my.
En ons droome maak my vry.
Gooi jou liefde neer op my.

Gieß Deine Liebe Über Mich Aus

Das ist dieses Flüstern am Morgen, wenn ich ausschlafen will.
Das sind die schönen sanften Küsse, wenn deine Lippen mich berühren.
Das ist das Gefühl, das du mir gibst, wenn du deine Arme um mich legst.
Das ist das kuschelige Löffelliegen, wenn wir fernsehen.
Das sind die schönsten Liebesbriefe, die du für mich schreibst.
Jede Sekunde mit dir kann ich nie mit Worten beschreiben.

Gieß deine Liebe über mich aus.
Tausendmal.
Tausendmal wieder.
Du bist der Sturm in mir.
Und unsere Träume machen mich frei.
Gieß deine Liebe über mich aus.

Deine Liebe macht mich stark, vollkommen, gibt mir Kraft.
Deine Hände halten mich sicher durch die dunkle Nacht.
Mein Herz, meine Seele gehören dir, sind das Wunder an jedem Tag.

Gieß deine Liebe über mich aus.
Tausendmal.
Tausendmal wieder.
Du bist der Sturm in mir.
Und unsere Träume machen mich frei.
Gieß deine Liebe über mich aus.

Du bist meine Zuflucht.
Der Eine, dem ich vertraue.
Du bist meine Hälfte.
Mein Hier.
Mein Alles.
Mein Jetzt.

Gieß deine Liebe über mich aus.
Tausendmal.
Tausendmal wieder.
Du bist der Sturm in mir.
Und unsere Träume machen mich frei.
Gieß deine Liebe über mich aus.