Life of Hojj feat. Crucial Star - Normal's Okay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Life of Hojj feat. Crucial Star - Normal's Okay




Normal's Okay
Normal's Okay
I love the way u look
J'aime la façon dont tu regardes
I love the way u move
J'aime la façon dont tu bouges
And the little things u do
Et les petites choses que tu fais
Makes me wanna call you boo
Me donne envie de t'appeler ma chérie
I love the way u look
J'aime la façon dont tu regardes
I love the way u move
J'aime la façon dont tu bouges
And the little things u do
Et les petites choses que tu fais
Makes me wanna call you boo
Me donne envie de t'appeler ma chérie
Yeah I don't want no model
Ouais, je ne veux pas de mannequin
I don't want no actress
Je ne veux pas d'actrice
평범한게 좋아 대학생
J'aime les choses normales, les étudiantes
Lil cutie 알바로 모아
Petite beauté qui économise pour Paris
가고 싶어 paris
Tu veux aller à Paris
기말시험 끝낸
Après les examens de fin d'année
학점은 ABCD don't give a fuck
Les notes, c'est ABCD, je m'en fiche
바로 여권부터 챙기지
On prend d'abord le passeport
And she don't care about nun'
Et elle ne se soucie de rien
Boss 그게 그녀의 태도
Boss, c'est son attitude
여성에 대한 독서
Elle lit des livres sur les femmes
새끼들이 장난질 치게 안냅둬
Elle ne laisse pas les garçons jouer avec elle
Yeah but she down for me
Ouais, mais elle est pour moi
나를 위해서만 맘을 열지 aye
Elle ouvre son cœur pour moi seulement, oui
And she ride for me
Et elle roule pour moi
밤이 되면 나를 타고놀지 oou!
La nuit, elle me chevauche, ouais !
And she love to get freaky
Et elle adore être folle
같이 들어가쟤 hot tub no bikini
On entre dans le jacuzzi, sans bikini
뒤돌아서 목에다가 kiss kissy
Je te fais un bisou sur le cou
다음날 모두 알아보게 쎄게 남기지
Je laisse des marques pour que tout le monde les voit
삼각대 위엔 camara phone
Sur le trépied, un téléphone avec une caméra
숨소리까지 담아 나와
On enregistre même ton souffle
너는 말해
Tu dis
"내가 원하는건 나와
"Ce que je veux, c'est toi et moi
이제 다른여자들은 만날껄
Je ne rencontrerai plus d'autres filles
Fuck them other girls"
Fous les autres filles"
U are so beautiful
Tu es si belle
I know
Je sais
I know
Je sais
사람들은 떠들어
Les gens parlent
I know
Je sais
I know
Je sais
Fuck that!
Fous-les !"
재미가 없대 instagram
Instagram n'est pas amusant
실물을 10%만 담은 셀카에
Les selfies ne montrent que 10 % de ton charme
니가 매일밤에 집중해서 보는
Ce sur quoi tu te concentres chaque soir
로코드라마가 아니고
Ce n'est pas une comédie romantique
전공책이란 ay
Ce sont des livres universitaires
정말로 흐뭇하지
Je suis vraiment heureux
너는 무시하지 쟤네 sabotage
Tu ignores leurs sabotages
무시무시하지
C'est effrayant
무식한 이들이 들이대면
Quand ces ignorants se rapprochent
집어던져 급식판을 ooh
Jette-leur ton plateau repas
누군 말해 한대 시대역행
Quelqu'un dit que c'est une régression
유행충 냄새가 역해
L'odeur des suiveurs de la mode est écœurante
유행은 돌고돌고 도는건데
La mode revient, c'est un cycle
쟤넨 좋아요 찍힌 데만
Ils ne font attention qu'aux likes
돌고도네 달라
Tu es différente
I'm proud of you
Je suis fier de toi
옷장 안에 니가 아껴둔
Dans ton placard, tu as gardé
나팔바지 이제 입을 때가 됐대
Ton pantalon pattes d'éléphant, il est temps de le porter
1년 뒤에 거린
Dans un an
나팔 꽃밭이겠네 hey
Ce sera un champ de fleurs en forme de trompette, hey
돈벌이 아님 관심받는
Gagner de l'argent ou être sous le feu des projecteurs
것만 래퍼들의 꿈이 바닥에서
Le rêve des rappeurs dans ce milieu, mais moi
너로 인해 배우는게
J'apprends tellement de toi
많아 알잖아
Tu le sais
나도 똑같았잖아
J'étais pareil
절대 평범하지 않아
Tu n'es pas ordinaire
But 너는 평범하게 살아
Mais vis normalement
니가 평범하지
C'est moi qui suis le témoin
않음의 증인은 오직
De ton côté non conventionnel
나만 알아
Seul moi le sait
Yeah we do it all night
Ouais, on le fait toute la nuit
This one's for the good girls good girls This
Celle-ci est pour les bonnes filles, les bonnes filles, celle-ci
One's for the hood girls hood girls 질투하는 여자애들한테 들어
Celle-ci est pour les filles du quartier, les filles du quartier, écoutez les filles jalouses
Middle fingers in the air
Le doigt d'honneur en l'air
Middle fingers in the air
Le doigt d'honneur en l'air
This one's for the good girls good girls This
Celle-ci est pour les bonnes filles, les bonnes filles, celle-ci
One's for the hood girls hood girls 질투하는 여자애들한테 들어
Celle-ci est pour les filles du quartier, les filles du quartier, écoutez les filles jalouses
Middle fingers in the air
Le doigt d'honneur en l'air
Middle fingers in the air
Le doigt d'honneur en l'air
U are so beautiful
Tu es si belle
I know
Je sais
I know
Je sais
사람들은 떠들어
Les gens parlent
I know
Je sais
I know
Je sais
Fuck that!
Fous-les !"






Attention! Feel free to leave feedback.