LifeBanda feat. Gilberto Daza - Amor Eterno (feat. Gilberto Daza) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LifeBanda feat. Gilberto Daza - Amor Eterno (feat. Gilberto Daza)




Amor Eterno (feat. Gilberto Daza)
Вечная любовь (совместно с Gilberto Daza)
(LifeBanda)
(LifeBanda)
(Damas y caballeros, el señor Gilberto Daza)
(Дамы и господа, сеньор Gilberto Daza)
Yeah (Come on)
Да (Давай)
Más allá de las estrellas
Дальше звёзд,
Más profundo que el mar
Глубже, чем море,
De entregar tu propia vida se trata amor
Отдать свою жизнь вот что такое твоя любовь.
Ese amor que me transforma
Эта любовь, что меняет меня,
Ese amor que no tiene hora
Эта любовь, что не знает времени,
Que lo sepa todo el mundo que por tu amor loco estoy
Пусть весь мир знает, что я схожу с ума от твоей любви.
Y yo que eres mi complemento
И я знаю, что ты моя половинка,
Eres sueño de mis sueños
Ты мечта моих мечтаний,
Solo mi amor eterno
Только ты моя вечная любовь.
Ahora que contigo tocó el cielo
Теперь я знаю, что с тобой я коснулся неба,
Y ese cielo está aquí adentro
И это небо здесь, внутри,
Junto a ti, mi amor eterno
Рядом с тобой, моя вечная любовь.
Amor eterno tú, uoh-oh
Вечная любовь ты, у-о-о
Amor eterno tú, uoh-oh
Вечная любовь ты, у-о-о
Amor eterno tú, tú, uoh-oh
Вечная любовь ты, ты, ты, у-о-о
Amor eterno tú, uoh-oh
Вечная любовь ты, у-о-о
(Somos LifeBanda, come on)
(Мы LifeBanda, давай)
Tú, eres mi amor eterno
Ты, ты моя вечная любовь,
Mi melodía lo que más quiero
Моя мелодия, то, что я люблю больше всего,
Estar contigo ese es mi sueño, mi sueño
Быть с тобой вот моя мечта, ты моя мечта.
Y por eso te canto y te adoro a ti Espíritu Santo
И поэтому я пою тебе и молюсь тебе, Святой Дух,
Porque secaste todo mi llanto
Потому что ты осушил все мои слёзы,
Me quitas el quebranto, contigo la vida es un encanto
Ты избавляешь меня от страданий, с тобой жизнь это чудо,
Tan sabrosa como un buen vallenato
Такое же сладкое, как хороший вальенато.
Tucu-tú, ay late, late el corazón
Туку-ту, ой, бьётся, бьётся сердце,
Tucu-tú, ay, late al ritmo de tu voz
Туку-ту, ой, бьётся в ритме твоего голоса,
Tucu-tú, ay late por ti Dios
Туку-ту, ой, бьётся для тебя, Боже,
Tucu-tú, tucu-tú
Туку-ту, туку-ту.
Y yo que eres mi complemento
И я знаю, что ты моя половинка,
Eres sueño de mis sueños
Ты мечта моих мечтаний,
Solo mi amor eterno
Только ты моя вечная любовь.
Ahora que contigo tocó el cielo
Теперь я знаю, что с тобой я коснулся неба,
Y ese cielo está aquí adentro
И это небо здесь, внутри,
Junto a ti mi amor eterno (Come on, come on)
Рядом с тобой, моя вечная любовь. (Давай, давай)
Amor eterno tú, uoh-oh (Come on, come on)
Вечная любовь ты, у-о-о (Давай, давай)
Amor eterno tú, uoh-oh
Вечная любовь ты, у-о-о
Amor eterno tú, tú, uoh-oh
Вечная любовь ты, ты, ты, у-о-о
Amor eterno tú, uoh-oh
Вечная любовь ты, у-о-о
(Gilberto Daza, Zumba)
(Gilberto Daza, Zumba)
Ay cómo hago pa' explicar
Ой, как мне объяснить
Tan bella forma de amar
Такую прекрасную форму любви,
eres en mi vida lo que quiero
Ты то, чего я хочу в своей жизни.
amor en mi es tan real
Твоя любовь во мне так реальна,
Amor que dura una eternidad
Любовь, которая длится вечность,
No cabe en el espacio ni en el tiempo
Она не помещается ни в пространстве, ни во времени.
Es que llegaste a mi vida
Ты пришла в мою жизнь,
Me devuelves la alegría
Ты возвращаешь мне радость,
Me enamoras cada día
Ты влюбляешь меня в себя каждый день,
Me cautiva tu sonrisa
Меня пленяет твоя улыбка,
Por eso te canto a ti mi Dios
Поэтому я пою тебе, мой Бог.
Y yo que eres mi complemento
И я знаю, что ты моя половинка,
Eres sueño de mis sueños
Ты мечта моих мечтаний,
Solo mi amor eterno
Только ты моя вечная любовь.
Ahora que contigo tocó el cielo
Теперь я знаю, что с тобой я коснулся неба,
Y ese cielo está aquí adentro
И это небо здесь, внутри,
Junto a ti mi amor eterno
Рядом с тобой, моя вечная любовь.
Amor eterno tú, uoh-oh (Amor eterno)
Вечная любовь ты, у-о-о (Вечная любовь)
(Amor eterno tú, uoh-oh) Nosotros somos LifeBanda
(Вечная любовь ты, у-о-о) Мы LifeBanda
Gilberto Daza
Gilberto Daza
Lucho herreta
Lucho herreta
Tito dimelo wil
Tito dimelo wil
Esto es Colombia, parcero
Это Колумбия, приятель





Writer(s): Lifebanda Panama


Attention! Feel free to leave feedback.