Lifehouse - Anchor - translation of the lyrics into French
Lifehouse Anchor

Lifehouse - Anchor

Lyrics and translation Lifehouse - Anchor




Anchor
Ancre
I stand with a blank expression now
Je suis là, avec une expression vide maintenant
And I can't believe myself
Et je n'arrive pas à me croire
Will someone tell me how did I get here?
Quelqu'un peut-il me dire comment j'en suis arrivé là ?
I am walking
Je marche
Changing slowly
Je change lentement
I am chasing
Je suis à la poursuite
Climbing closer
Je grimpe plus près
I know that I'll never be alone
Je sais que je ne serai jamais seul
You will never let me go
Tu ne me laisseras jamais partir
You are my anchor
Tu es mon ancre
Hold my hand
Prends ma main
While I'm sinking in the sand
Alors que je coule dans le sable
No one else could understand
Personne d'autre ne pourrait comprendre
You are my anchor
Tu es mon ancre
It seems that I lost track of time
Il me semble que j'ai perdu la notion du temps
And I can't believe my mind
Et je n'arrive pas à me croire
Would you save me if I reached out to you?
Me sauverais-tu si je te tendais la main ?
I'm waiting, watching, standing
J'attends, je regarde, je me tiens debout
I am reaching
Je tends la main
Climbing closer
Je grimpe plus près
I know that I'll never be alone
Je sais que je ne serai jamais seul
You will never let me go
Tu ne me laisseras jamais partir
You are my anchor
Tu es mon ancre
Hold my hand
Prends ma main
While I'm sinking in the sand
Alors que je coule dans le sable
No one else could understand
Personne d'autre ne pourrait comprendre
You are my anchor, yeah
Tu es mon ancre, oui
Anchor, yeah
Ancre, oui
Anchor, yeah
Ancre, oui
I am walking
Je marche
Changing slowly
Je change lentement
I am chasing
Je suis à la poursuite
Climbing closer
Je grimpe plus près
I know that I'll never be alone
Je sais que je ne serai jamais seul
You will never let me go
Tu ne me laisseras jamais partir
You are my anchor
Tu es mon ancre
Hold my hand
Prends ma main
While I'm sinking in the sand
Alors que je coule dans le sable
No one else could understand
Personne d'autre ne pourrait comprendre
You are my anchor, yeah
Tu es mon ancre, oui
Anchor, yeah
Ancre, oui
Anchor, yeah
Ancre, oui
Can you hear me?
Tu peux m'entendre ?
Hear me
M'entendre
Can you hear me?
Tu peux m'entendre ?




Writer(s): JASON WADE, CARL WILLARD BROEMEL
Lifehouse - Stanley Climbfall
Album
Stanley Climbfall
date of release
16-09-2002

1 Spin
2 Wash
3 Sky Is Falling
4 Anchor
5 Am I Ever Gonna Find Out
6 Stanley Climbfall
7 Out of Breath
8 Just Another Name
9 My Precious
10 Empty Space
11 The Beginning
12 How Long
13 Sky Is Falling - Acoustic Version
Attention! Feel free to leave feedback.