How Long - Lifehouse translation in Russian

How Long

Climb on top of all you despise
It's a better view from the lies
Two steps behind before I've begun
Time stops to tell me all I could have done

And say how long 'til the world will be completed?
How many times will history repeat it?
How long will it take, how long, how long?
I want to go, will you show me the way?

I'd rather be wrong than be deceived
To thinking that I believe
That I can stand to be here on my own

There's too many questions that we won't ask
In hopes that this too will pass
But how far down do we have to go before we know it?

How long 'til the world will be completed?
How many times will history repeat it?
How long will it take, how long, how long?
I want to go, will you show me the way?
How long, how long, how long will it take?
How long?
How long, how long?
I want to go, will you show me the way?
How long, how long, how long will it take?

How long 'til the world could be completed?
How many times will history repeat it?
How long 'til the words fall to the pages?
How many times 'til all we can say is save us?

Как долго

Взбираюсь на вершину всего, что презираю,
С высоты лжи вид лучше, это знаю.
На два шага позади, еще не начав,
Время застыло, напомнив о том, что мог бы сделать.

И я спрашиваю: как долго еще мир будет не завершен?
Сколько раз история будет повторяться вновь?
Сколько времени потребуется, как долго, как долго?
Я хочу уйти, покажешь ли ты мне путь, моя любовь?

Лучше ошибаться, чем быть обманутым,
Думая, что верю,
Что могу выдержать это в одиночку.

Слишком много вопросов, которые мы не зададим,
В надежде, что и это пройдет,
Но как глубоко нам нужно пасть, прежде чем мы это поймем?

Как долго еще мир будет не завершен?
Сколько раз история будет повторяться вновь?
Сколько времени потребуется, как долго, как долго?
Я хочу уйти, покажешь ли ты мне путь, моя любовь?
Как долго, как долго, как долго это продлится?
Как долго?
Как долго, как долго?
Я хочу уйти, покажешь ли ты мне путь, моя любовь?
Как долго, как долго, как долго это продлится?

Как долго еще мир может быть не завершен?
Сколько раз история будет повторяться вновь?
Как долго, пока слова не лягут на страницы?
Сколько раз, пока все, что мы сможем сказать, это "спаси нас"?