Lifehouse - Sky Is Falling - Acoustic Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lifehouse - Sky Is Falling - Acoustic Version




Sky Is Falling - Acoustic Version
Небо падает - Акустическая версия
I watch as the daylight crawls
Я наблюдаю, как дневной свет крадется,
Past the shadows hanging on the walls
Минуя тени, висящие на стенах.
It's been a long time since I felt the stains
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал пятна
Of yesterday getting in my way
Вчерашнего дня, стоящие у меня на пути.
I'm alive but tell me, am I free?
Я жив, но скажи мне, свободен ли я?
I've got eyes but tell me, can I see?
У меня есть глаза, но скажи мне, вижу ли я?
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.
We shouldn't be hard to believe
В нас не должно быть сложно поверить,
Shouldn't be this difficult to breathe
Не должно быть так сложно дышать.
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.
You leave me hanging on
Ты оставляешь меня в подвешенном состоянии.
I need to catch my breath
Мне нужно перевести дыхание.
I've got you and I've got nothing left
У меня есть ты, и у меня больше ничего не осталось.
Don't leave me all alone down here
Не оставляй меня одну здесь,
With myself and all of my fear
С собой и всеми моими страхами.
I'm alive but tell me, am I free?
Я жив, но скажи мне, свободен ли я?
I've got eyes but tell me, can I see?
У меня есть глаза, но скажи мне, вижу ли я?
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.
We shouldn't be hard to believe
В нас не должно быть сложно поверить,
Shouldn't be this difficult to breathe
Не должно быть так сложно дышать.
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.
No one knows, no one knows
Никто не знает, никто не знает.
I'm alive but tell me, am I free?
Я жив, но скажи мне, свободен ли я?
I've got eyes but tell me, can I see?
У меня есть глаза, но скажи мне, вижу ли я?
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.
We shouldn't be hard to believe
В нас не должно быть сложно поверить,
Shouldn't be this difficult to breath
Не должно быть так сложно дышать.
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.
The sky is falling and no one knows
Небо падает, и никто не знает.





Writer(s): Jason Wade


Attention! Feel free to leave feedback.