Where I Come From - Lifehouse translation in Russian

Where I Come From

The stars light the road
That's bringing me back home
With bitter dreams, open eyes, and broken wings
No matter how far, you're always on my mind
I don't know where you are, but somehow you're always by me

So why am I feelin' so alone?
Lookin' back, you were the only one
And I feel so far from home
Wherever you are is where I come from

Have I lost control?
Was it ever mine?
I'm trying so hard to hold onto my peace of mind
Through all of these years at times you felt like a ghost
But you were here when I needed you the most

So why am I feelin' so alone?
Lookin' back, you were the only one
And I feel so far from home
Wherever you are is where I come from
Wherever you are is where I come from

Why am I feelin' so alone?
Lookin' back, you were the only one
And I feel so far from home
Wherever you are is where I come from
Wherever you are is where I come from
Wherever you are is where I come from

Откуда я родом

Звезды освещают дорогу,
Что ведет меня домой
С горькими снами, открытыми глазами и сломанными крыльями.
Неважно, как далеко, ты всегда в моих мыслях.
Я не знаю, где ты, но каким-то образом ты всегда рядом со мной.

Так почему я чувствую себя таким одиноким?
Оглядываясь назад, ты была единственной.
И я чувствую себя так далеко от дома.
Где бы ты ни была – там мой дом.

Неужели я потерял контроль?
Был ли он когда-нибудь моим?
Я так стараюсь удержать своё душевное спокойствие.
Все эти годы временами ты казалась призраком,
Но ты была здесь, когда была нужна мне больше всего.

Так почему я чувствую себя таким одиноким?
Оглядываясь назад, ты была единственной.
И я чувствую себя так далеко от дома.
Где бы ты ни была – там мой дом.
Где бы ты ни была – там мой дом.

Почему я чувствую себя таким одиноким?
Оглядываясь назад, ты была единственной.
И я чувствую себя так далеко от дома.
Где бы ты ни была – там мой дом.
Где бы ты ни была – там мой дом.
Где бы ты ни была – там мой дом.