Lift - Mein Herz soll ein Wasser sein - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lift - Mein Herz soll ein Wasser sein




Mein Herz soll ein Wasser sein
Mon cœur devrait être une eau
Mein Herz soll ein Wasser sein
Mon cœur devrait être une eau
Ein stilles Wasser
Une eau tranquille
Dass noch der kleinste Stein
Que même la plus petite pierre
Drin Wellenkreise schlägt
Fait onduler
Mein Herz soll ein Wasser sein
Mon cœur devrait être une eau
Ein blaues Wasser
Une eau bleue
Worin der Fisch Sehnsucht
le poisson aspire
Sich glitzernd bewegt
Se déplaçant de manière scintillante
Mein Herz soll ein Wasser sein
Mon cœur devrait être une eau
Ein großes Wasser
Une grande eau
So groß wie die Nacht
Aussi grande que la nuit
So groß wie der Tag
Aussi grande que le jour
Mein Herz soll ein Wasser sein
Mon cœur devrait être une eau
Ein tiefes Wasser
Une eau profonde
Das fremde Neugier nicht
Que la curiosité étrangère
Zu loten vermag
Ne peut pas sonder
Mein Herz soll ein Wasser sein
Mon cœur devrait être une eau
Ein salziges Wasser
Une eau salée
Das aus den Augen rinnt
Qui coule des yeux
Wenn es überläuft
Quand elle déborde
Wenn es überläuft
Quand elle déborde





Writer(s): Kurt Demmler, Stephan Trepte


Attention! Feel free to leave feedback.