Ligabue - Angelo della nebbia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ligabue - Angelo della nebbia




Scelti da chissà che mano
- Я не знаю, что это за рука.
Per esser buttati in mezzo alla nebbia
Чтобы быть брошенным в туман
Con chi alla nebbia s′è già rassegnato
С кем в тумане уже смирился
Ed ha spalle curve e vestiti umidi
И она имеет изогнутые плечи и влажную одежду
Corse finite al mattino
Пробежки закончились утром
Col cuore che batte in un mucchio di sabbia
С бьющимся сердцем в куче песка
Su fette d'asfalto dal fondo ceduto
На срезах асфальта от сданного дна
Due lepri ogni tanto si fermano
Два зайца то и дело останавливаются там
Si fermano a urlare, siamo qui
Они перестают кричать, Мы здесь
Angelo della nebbia, guardaci
Ангел тумана, посмотри на нас
Buttaci solo un po′ di colore
Просто бросьте нам немного цвета
Angelo, ci puoi sentire o no?
Анджело, ты слышишь нас или нет?
Sei lì, sei lì, sei lì? Sei lì!
Ты там, ты там,ты там? Ты там!
C'è un piatto pieno di vita
Есть тарелка, полная жизни
Puntata in scommesse già perse in partenza
Ставка на уже проигранные ставки
Ma prima di tutto van tutte giocate
Но прежде всего ван все играл
Che l'allibratore si diverta un po′
Пусть букмекер немного повеселится
Senti proprio tutto bene, o no?
Все хорошо или нет?
Rumori e corpi attutiti
Шумы и приглушенные тела
E gocce che provano a bagnarci dentro
И капли, которые пытаются намочить в нем
Due lepri si danno una bella scrollata
Два зайца пожимают друг другу руки
E al prossimo campo si fermano un po′
И на следующем поле они останавливаются немного
Si fermano a urlare, siamo qui
Они перестают кричать, Мы здесь
Angelo della nebbia, guardaci
Ангел тумана, посмотри на нас
Buttaci solo un po' di colore
Просто бросьте нам немного цвета
Angelo, ci puoi sentire o no?
Анджело, ты слышишь нас или нет?
Sei lì, sei lì, sei lì? Sei lì!
Ты там, ты там,ты там? Ты там!
Angelo, Angelo
Ангел, Ангел
Sei lì, sei
Ты там, ты там
Angelo, Angelo
Ангел, Ангел
Sei lì, sei lì, sei
Ты там, ты там, ты там





Writer(s): Ligabue Luciano


Attention! Feel free to leave feedback.