Ligabue - Dottoressa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ligabue - Dottoressa




La dottoressa viene a visitare
Доктор приходит в гости
Quell′aria così professionale
Этот воздух там так профессионально
Si chiude dentro, chiude il mondo fuori
Закрывает внутри, закрывает мир снаружи
Qui soli, siamo soli
Здесь одни, мы одни
Mi guarda fisso e dice "dica pure, racconti ancora di quei capogiri"
Он смотрит на меня и говорит: "Скажите, вы все еще рассказываете об этих головокружениях".
E io che ce l'ho uno proprio ora
И у меня есть один прямо сейчас
Non vede? non lo vede?
Разве вы не видите? вы его не видите?
Mi controlli bene e poi agisca casomai
Проверьте меня, а затем действуйте на всякий случай
Ci pensi lei ci pensi lei ci pensi lei ci pensi lei
Вы думаете об этом, вы думаете об этом, вы думаете об этом, вы думаете об этом
Dottoressa, mi guarisca, metta insieme tutti i pezzi
Доктор, исцелите меня.
Di quel che resta, faccia presto
Из того, что осталось, сделайте скорее
C′è da fare un po' di pulizia
Там нужно сделать немного очистки
Nella testa e nel resto
В голове и в остальном
Sto aspettando il tocco che c'ha solo lei (che c′ha solo lei)
Я жду прикосновения, которое есть только у нее (что есть только у нее)
La dottoressa si avvicina ancora
Доктор снова подходит
Non l′ho capito come ascolta il cuore
Я не понял, как слушает сердце
Ma vedo come prende la pressione che brava (com'è brava)
Но я вижу, как он принимает давление, которое хорошо (как хорошо)
La medicina (la medicina) io mi ricordo come stavo prima
Медицина (Медицина) я помню, как я был раньше
La medicina, la dottoressa ce l′ha, mi sa, ce l'ha
У доктора есть лекарство.
La medicina, (la medicina) quei giorni che finisci la benzina
Медицина, (медицина) те дни, когда у вас заканчивается бензин
La medicina, la dottoressa ce l′ha, ce l'ha
Медицина, у доктора есть, у него есть
Dottoressa mi guarisca, metta insieme tutti i pezzi
Доктор, исцелите меня, соедините все части вместе
Di quel che resta
О том, что осталось
Faccia presto c′è da fare un po' di pulizia
Лицо рано есть, чтобы сделать немного очистки
Nella testa e nel resto
В голове и в остальном
Sto aspettando il tocco che c'ha solo lei (che c′ha solo lei)
Я жду прикосновения, которое есть только у нее (что есть только у нее)
La dottoressa poi mi la mano
Затем доктор дает мне руку
Le chiedo se ripasserà domani
Я спрошу, вернется ли она завтра.





Writer(s): Luciano Ligabue


Attention! Feel free to leave feedback.