Ligabue - Lambrusco & pop corn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ligabue - Lambrusco & pop corn




Lambrusco & pop corn
Lambrusco & Попкорн
Vieni qua che ti faccio vedere
Подойди, я покажу тебе
Dov′è il nostro pezzo di mondo
Где наш кусочек мира
Portati dietro un sorriso e un sospiro
Принеси с собой улыбку и вздох
Li userai
Они тебе пригодятся
Vieni qua che potrai galleggiare
Подойди, и ты сможешь поплавать
A due dita soltanto dal fondo
Всего в двух пальцах от дна
Ma, se ti mancherà l'aria, ti affitto
Но если тебе не хватит воздуха, я возьму в аренду для тебя
L′America
Америку
Lambrusco e pop-corn
Ламбруско и попкорн
Non è così facile
Это не так легко
Perché prima e dopo il sogno c'è
Потому что до и после мечты есть
La vita da vivere vivere
Жизнь, которую надо прожить, прожить
Lambrusco e pop-corn
Ламбруско и попкорн
E via sopravvivere
И так, выживай
Andata e ritorno classe 3
Туда и обратно, третий класс
Ma almeno è possibile, simile, simile
Но хотя бы это возможно, похоже, похоже
Vieni qua
Подойди
C'è un bicchiere di vigna
Есть стаканчик вина
E un vassoio di mais già scoppiato
И поднос уже готового попкорна
Ballaci su questa terra
Станцуй на этой земле
Faremo un po′ piovere
Мы немного полираем
Vieni qua che c′è questo Drive in
Подойди, здесь есть этот кинотеатр под открытым небом
Che ha per schermo un gran cielo gonfiato
У которого экран - огромное, надутое небо
Macchina o no c'e′ un bel pezzo d'asfalto
С машиной или без, там есть прекрасный кусок асфальта
Da correre
Для бега
Lambrusco e pop-corn
Ламбруско и попкорн
Non è così facile
Это не так легко
Perché prima e dopo il sogno c′è
Потому что до и после мечты есть
La vita da vivere vivere
Жизнь, которую надо прожить, прожить
Lambrusco e pop-corn
Ламбруско и попкорн
E via sopravvivere
И так, выживай
Andata e ritorno classe 3
Туда и обратно, третий класс
Ma almeno è possibile, simile
Но хотя бы это возможно, похоже
Che posto ce n'è, posto ce n′è
Такое место есть, такое место есть
Dico posto ce n'è
Говорю, такое место есть
Posto ce n'è, posto ce n′è
Такое место есть, такое место есть
Posto ce n′è
Такое место есть
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la
Ла-ла-ла-ла
Gira, gira, gira, gira, gira, gira
Крутись, крутись, крутись, крутись, крутись
Tanto torni qua
Все равно вернешься сюда
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la
Ла-ла-ла-ла
Gira, gira, gira, gira, gira, gira
Крутись, крутись, крутись, крутись, крутись
Tanto torni qua
Все равно вернешься сюда
La la la la la la (non è così facile)
Ла-ла-ла-ла-ла (не так уж это легко)
La la la la la la (lambrusco e pop corn)
Ла-ла-ла-ла-ла (ламбруско и попкорн)
La la la la la (e via sopravvivere)
Ла-ла-ла-ла-ла так, выживай)
Gira, gira, gira, gira, gira, gira (vivere, vivere, vivere)
Крутись, крутись, крутись, крутись, крутись (жить, жить, жить)
Tanto torni qua (lambrusco e pop corn)
Все равно вернешься сюда (ламбруско и попкорн)
Non è così facile
Не так уж это легко
Lambrusco e pop corn
Ламбруско и попкорн
E via sopravvivere
И так, выживай
Vivere
Жить






Attention! Feel free to leave feedback.