Lyrics and translation Ligabue - Si dice che

Si dice che lassù c′è posto
Tutto quel silenzio e poca gente
Si dice che là sotto forse incontri qualcheduno divertente
Tutto e il suo contrario
Tutto il commentario
Non lo so però si dice che
Ho letto che a pensare male
Uno prima o poi ci prende sempre
Si dice che quest'anno andranno
Strofa lunga e ritornello corto
Si dice che chi rompe paga
Tanto paga sempre qualcun altro
Tutto e il suo contrario
Tutto lo scenario
Guarda un po′ ma vuoi vedere che
Che la fortuna è cieca
E che la sfiga ha dieci decimi da sempre
Bisogna metterlo in conto
Bisogna scegliersi un santo
Ecco com'è
Scusami se
Faccio da me
Vado a vedere cosa c'è
Tienimi il posto lì da te
Magari se
Si dice che chi vive piano
Vive sano e vive più lontano
Chissà com′è chi fa da sé fa come
Non può fargli mai nessuno
Tutto e il suo contrario
Tutto il notiziario
Hai sentito che si dice che (si dice che)
Ma pensa te non puoi più avere
Mogli ubriache e botti piene
Che c′è il mercato che tiene
Che c'hai l′alieno in cortile
Ecco com'è
Scusami se
Parlo per me
Se do un′occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Magari se
Han scritto che la rabbia è come l′acne
Tutta roba giovanile
E che la pelle viene liscia solo dopo la rassegnazione
Tutto e il suo contrario
Tutto il ricettario
Sì va beh però si dice che
Si dice che se sogni bene viene qualcheduno a darti un terno
Oppure un pezzo d'inferno
O la regina del porno
Sai che non so
Scusami se
Sbaglio da me
Vado a vedere cosa c'è
Tienimi il posto lì con te
Che sai com′è
Scusami se
Parlo per me
Se do un′occhiata a cosa c'è
Vengo più tardi lì da te
Si dice che
(Tutto e il suo contrario
Tutto il commentario)
Non lo so però si dice che
(Tutto e il suo contrario
Tutto lo scenario)
Guarda un po′, ma vuoi vedere che
(Tutto e il suo contrario
Tutto il notiziario)
Hai sentito che si dice?

Говорят, там есть место.
Все это молчание и мало людей
Говорят, что там, внизу, может быть, вы встретите несколько забавных
Все и его противоположность
Все комментарии
Я не знаю, но говорят, что
Я читал, что думать плохо
Один рано или поздно всегда берет нас
Сообщается, что в этом году они пойдут
Длинный куплет и короткий припев
Говорят, кто ломает платит
Всегда платит кто-то другой
Все и его противоположность
Весь сценарий
Посмотрите на это, но вы хотите увидеть, что
Что удача слепа
И что сглаз имеет десять десятых за все время
Вы должны принять это во внимание
Вы должны выбрать себе Святого
Вот как это выглядит
Прости, если
Я сам
Пойду посмотрю, что там
Оставь мне место у себя.
Может, если
Говорят, кто живет этажом
Живите здоровыми и живите дальше
Кто знает, кто делает сам, делает, как
Никто никогда не сможет с ним справиться
Все и его противоположность
Все новости
Вы слышали, что вы говорите, что (вы говорите, что)
Но подумайте, вы больше не можете иметь
Пьяные жены и полные бочки
Что есть рынок, который держит
Что у тебя инопланетянин во дворе?
Вот как это выглядит
Прости, если
Я говорю за себя
Если я посмотрю, что там
Я приеду к тебе позже.
Может, если
Хан писал, что гнев подобен акне
Все молодые вещи
И что кожа становится гладкой только после отставки
Все и его противоположность
Все поваренная книга
Да, хорошо, но вы говорите, что
Говорят, что, если вы хорошо мечтаете, приходит какой-то один, чтобы дать вам terno
Или кусок ада
Или королева порно
Ты знаешь, что я не знаю
Прости, если
Я ошибаюсь
Пойду посмотрю, что там
Держи меня там с собой.
Что вы знаете, как это
Прости, если
Я говорю за себя
Если я посмотрю, что там
Я приеду к тебе позже.
Говорят, что
(Все и его противоположность
Все комментарии)
Я не знаю, но говорят, что
(Все и его противоположность
Весь сценарий)
Посмотрите на это, но вы хотите увидеть, что
(Все и его противоположность
Все новости)
Ты слышал, что говорят?