Lyrics and translation Ligabue - Un'altra realtà

Un'altra realtà

Non ho dormito
Ma ho visto l′alba
E dentro l'alba
Ho visto te
Stavi dormendo
Come se il mondo
Stesse tranquillo
Così com′è
Ci sarà
Ci sarà quello che ci sarà
Si vedrà
Si vedrà, certo che si vedrà
Dici che parte
Sempre da dentro
Ogni momento
Di felicità
Ci sarà
Ci sarà quello che ci sarà
Si vedrà
Si vedrà, certo che si vedrà
Non ho dormito
Ma ho visto l'alba
Ecco che spunta
Un'altra realtà

Другая реальность

Я не спал,
Но увидел рассвет.
И в этом рассвете
Увидел тебя.
Ты спала,
Словно мир
Был спокоен
Таким, какой он есть.
Будет так,
Будет так, как будет.
Увидим,
Увидим, конечно, увидим.
Ты говоришь, что начинается
Всегда изнутри
Каждый миг
Счастья.
Будет так,
Будет так, как будет.
Увидим,
Увидим, конечно, увидим.
Я не спал,
Но увидел рассвет.
Вот и появляется
Другая реальность.