Lyrics and translation Ligabue - Una Vita da Mediano - Remastered

Una Vita da Mediano - Remastered

Una vita da mediano
A recuperar palloni
Nato senza i piedi buoni
Lavorare sui polmoni
Una vita da mediano
Con dei compiti precisi
A coprire certe zone
A giocare generosi
Lì, sempre lì
Lì nel mezzo
Finché ce n′hai, stai lì
Una vita da mediano
Da chi segna sempre poco
Che il pallone devi darlo
A chi finalizza il gioco
Una vita da mediano
Che natura non ti ha dato
Né lo spunto della punta
Né del dieci che peccato
Lì, sempre lì
Lì nel mezzo
Finché ce n'hai, stai lì
Stai lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finché ce n′hai
Finché ce n'hai stai lì
Una vita da mediano
Da uno che si brucia presto
Perché quando hai dato troppo
Devi andare e fare posto
Una vita da mediano
Lavorando come Oriali
Anni di fatica e botte
E vinci casomai i Mondiali
Lì, sempre lì
Lì nel mezzo
Finché ce n'hai, stai lì
Stai lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finché ce n′hai
Finché ce n′hai, stai lì

Жизнь полузащитника - Ремастеринг

Жизнь полузащитника,
Отбирать мячи,
Рожден без таланта к игре,
Работать над выносливостью,
Жизнь полузащитника,
С четкими задачами,
Прикрывать определенные зоны,
Играть самоотверженно,
Там, всегда там,
Там, в центре,
Пока есть силы, оставайся там,
Жизнь полузащитника,
Того, кто забивает мало,
Ведь мяч ты должен отдать
Тому, кто завершает атаку,
Жизнь полузащитника,
Которому природа не дала
Ни рывка нападающего,
Ни таланта десятки, как жаль,
Там, всегда там,
Там, в центре,
Пока есть силы, оставайся там,
Оставайся там,
Всегда там,
Там, в центре,
Пока есть силы,
Пока есть силы, оставайся там,
Жизнь полузащитника,
Того, кто быстро сгорает,
Потому что, когда ты отдал слишком много,
Ты должен уйти и освободить место,
Жизнь полузащитника,
Работая, как Ориали,
Годы труда и ударов,
И, если повезет, выиграешь Чемпионат мира,
Там, всегда там,
Там, в центре,
Пока есть силы, оставайся там,
Оставайся там,
Всегда там,
Там, в центре,
Пока есть силы,
Пока есть силы, оставайся там.