Light - Lobby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Light - Lobby




Lobby
Зал
Yeah, that's why you better walk away
Да, поэтому тебе лучше уйти.
Go and walk away 'cuz I'ma burn this motherfucker down
Уходи, детка, потому что я собираюсь сжечь это место дотла.
King Kong ain't got shit on me
Кинг-Конг щеночек по сравнению со мной.
Κάθε μέρα που ξυπνάω, λέω δόξα τω Θεώ
Каждый день, просыпаясь, я благодарю Бога.
Και μετά βγαίνω στον δρόμο, κάνω το έργο του διαβόλου
А потом выхожу на улицу и делаю грязную работу дьявола.
Ένα τρίτο baking soda, πόσο βάλεις co;
Треть соды, сколько кокаина ты добавишь?
Για να καθαρίζω χρήμα έχω χίλιους τρόπους
У меня есть тысяча способов отмыть деньги.
Πρώτη θέση για Παρίσι, τρώω escargot
Первый класс до Парижа, я ем улиток.
Ζούμε μέσα σε σαλόνια αλλά ήρθαμε απ' τους δρόμους
Мы живем в роскоши, но пришли с улиц.
Ζούμε πάνω από τον νόμο, είμαστε όλοι outlaws
Мы выше закона, мы все преступники.
Και να μπούμε φυλακή δε μας νοιάζει καθόλου
И нам плевать, попадем ли мы в тюрьму.
Είμαι πάνω στο κεντρικό (Uh)
Я на главной улице. (Ага)
Πριν να πει ότι με ψάχνει τον βρίσκω εγώ (Uh)
Еще не успеет сказать, что ищет меня, как я сам его найду. (Ага)
Απ' τα σίδερα σβησμένα τα serial code (Uh)
Стирая серийные номера с железа. (Ага)
Πέντε μάγκες μες στο αμάξι όλοι trained to go
Пять крутых парней в машине, все готовы действовать.
(Πες μου τι ξέρεις γι' αυτό, uh)
(Скажи мне, что ты об этом знаешь, ага)
Με την φόρμα και το hoodie σαν να πάω για παιχνίδι (Uh)
В спортивном костюме и худи, будто иду на тренировку. (Ага)
Μεγάλα μπράτσα ίσον μπαίνει στον λαιμό κατσαβίδι (Uh)
Большие бицепсы означают, что кому-то воткнут отвертку в шею. (Ага)
Όσο φωνάζω "Who shot ya?" σαν να ήμουν ο Biggie (Uh)
Пока я ору: "Кто стрелял?", словно я сам Бигги. (Ага)
Δεν έχω αγάπη για τους βλάκες
У меня нет любви к идиотам.
Μόνο ατσάλι και μολύβι (Pow, pow)
Только сталь и свинец. (Бах, бах)
PhD στους δρόμους και στα νταλαβέρια master
Доктор наук на улицах, а в темных делишках магистр.
Η μαμά μου αγαπάει τον γιο της και ας είναι gangster (Pow)
Моя мама любит своего сына, даже если он гангстер. (Бах)
Με το crew μου θα τους κάνουμε φαντάσματα σαν τον Casper
Со своей командой мы превратим их в призраков, как Каспер.
Kαι μετά θα τους εξαφανίσω σαν τους Ghostbusters (Pow, pow)
А потом я изгоню их, как охотники за привидениями. (Бах, бах)
Ίσως είμαι τρελός αλλά έτσι έχω μεγαλώσει
Может быть, я сумасшедший, но я так вырос.
Αν ο βλάκας μού χρωστάει, τότε πρέπει να πληρώσει
Если придурок должен мне, он заплатит.
Το πιστόλι μου είναι κολλημένο πάνω μου σαν post-it
Мой пистолет приклеен ко мне, как стикер.
Και δεν πρόκειται να την χαρίσω σε κανέναν πούστη
И я ни за что не отдам его какому-то слабаку.
Ίσως είμαι τρελός αλλά δε πιστεύω λέξη
Может быть, я сумасшедший, но я никому не верю на слово.
Και όλο λες πως είσαι shooter αλλά ποιος θα σε πιστέψει;
И ты все говоришь, что ты стрелок, но кто тебе поверит?
Όταν μπαίνω μες στο μαγαζί τ' αφήνουνε να παίξει
Когда я захожу в клуб, мне позволяют войти.
(Κι όσο εσένα και το crew σου σας αφήνουνε απ' έξω)
тебя и твою компанию оставляют снаружи.)
Κάθε μέρα που ξυπνάω, λέω δόξα τω Θεώ
Каждый день, просыпаясь, я благодарю Бога.
Και μετά βγαίνω στον δρόμο, κάνω το έργο του διαβόλου
А потом выхожу на улицу и делаю грязную работу дьявола.
Ένα τρίτο baking soda, πόσο βάλεις co;
Треть соды, сколько кокаина ты добавишь?
Για να καθαρίζω χρήμα έχω χίλιους τρόπους
У меня есть тысяча способов отмыть деньги.
Πρώτη θέση για Παρίσι, τρώω escargot
Первый класс до Парижа, я ем улиток.
Ζούμε μέσα σε σαλόνια αλλά ήρθαμε απ' τους δρόμους
Мы живем в роскоши, но пришли с улиц.
Ζούμε πάνω από τον νόμο, είμαστε όλοι outlaws
Мы выше закона, мы все преступники.
Και να μπούμε φυλακή δε μας νοιάζει καθόλου
И нам плевать, попадем ли мы в тюрьму.
Τι τρέχει homie;
Что происходит, братан?
Ποια πόλη τρέχεις homie? (Pow, pow)
В каком городе ты правишь, братан? (Бах, бах)
Πρόσεχε πως μου μιλάς αν δεν με ξέρεις homie (Uh)
Следи за языком, если не знаешь меня, братан. (Ага)
Στο αριστερό το Zasta στο δεξί το Glock-ι (Uh)
Слева Заста, справа Глок. (Ага)
Τον πακετάρουμε τον βλάκα σαν να είναι λόκι
Мы упакуем этого придурка, как посылку.
Έχεις κάνει μαλακία, δε χωράει συγγνώμη
Ты облажался, никаких извинений.
Πάρ' τον απαγωγή από το lobby
Хватай его прямо из зала.
Δώσ' του φάπες, βάλ' τον μες τ' αμάξι με το ζόρι (Pow, pow)
Бей его, сажай в машину силой. (Бах, бах)
Και την πουτάνα του στα γόνατα να τσιμπουκώνει
А его шв*льха пусть ползает на коленях.
Ωραίο chain, πούστη, πες μου ότι 'ναι δώρο για μένα (Uh)
Классная цепь, ублюд*к, скажи, что это подарок мне. (Ага)
Και το καινούργιο σου ρολόι, τι 'ναι;
А твои новые часы, что это?
Δώρο για μένα; (Uh)
Подарок мне? (Ага)
Νέο 38-άρι γυαλισμένο στη πένα
Новый 38-й, отполированный до блеска.
Αν αναπνέει οξυγόνο, δε φοβάμαι κανέναν
Если кто-то дышит кислородом, я его не боюсь.
Στο λεξικό έχει τη φάτσα μου δίπλα στο αλήτης (Uh)
В словаре мое лицо рядом со словом "головорез". (Ага)
Τι είναι η ληστεία τράπεζας, μπροστά στην ίδρυση της; (Uh)
Что такое ограбление банка по сравнению с его созданием? (Ага)
Παλιά δεν ήθελαν ούτε να μου νοικιάσουνε σπίτι (Uh)
Раньше мне даже не хотели сдавать квартиру. (Ага)
Τώρα όταν με βλέπει μου γλύφει τ' αρχίδια ο μεσίτης (Uh)
А теперь, когда меня видит риелтор, он лижет мне задницу. (Ага)
Κάθε μέρα που ξυπνάω, λέω δόξα τω Θεώ
Каждый день, просыпаясь, я благодарю Бога.
Και μετά βγαίνω στον δρόμο, κάνω το έργο του διαβόλου
А потом выхожу на улицу и делаю грязную работу дьявола.
Ένα τρίτο baking soda, πόσο βάλεις co;
Треть соды, сколько кокаина ты добавишь?
Για να καθαρίζω χρήμα έχω χίλιους τρόπους
У меня есть тысяча способов отмыть деньги.
Πρώτη θέση για Παρίσι, τρώω escargot
Первый класс до Парижа, я ем улиток.
Ζούμε μέσα σε σαλόνια αλλά ήρθαμε απ' τους δρόμους
Мы живем в роскоши, но пришли с улиц.
Ζούμε πάνω από τον νόμο, είμαστε όλοι outlaws
Мы выше закона, мы все преступники.
Και να μπούμε φυλακή δε μας νοιάζει καθόλου
И нам плевать, попадем ли мы в тюрьму.





Writer(s): Christian Ioannidis, Giannis Patras

Light - Lobby
Album
Lobby
date of release
11-02-2022

1 Lobby


Attention! Feel free to leave feedback.