Light - On the Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Light - On the Go




On the Go
На Пути
Yeah
Да
Yeah
Да
Ay
Эй
Yeah
Да
Yeah
Да
Ay
Эй
Flying high above the world ya
Паря высоко над этим миром, да
Tryna find my worth ya
Стараясь найти то, чего я стою, да
I'm not picture perfect
Я не идеален
But I'm really working
Но я действительно работаю
On myself
Над собой
No connection
Нет связи
On the go in my own direction
На пути в своем собственном направлении
No discretion
Никакой неосмотрительности
Only lessons I've learned
Только уроки, которые я усвоил
All these blessings I've earned yeah
Все эти блага, которые я заслужил, да
Sorry
Прости
Been off of my phone for a minute
Был вне зоны доступа пару минут
Been tryna be different
Пытался измениться
Everyone asking for change
Все просят перемен
But tell me who really be with it
Но скажи мне, кто на самом деле с ними
Isn't it twisted?
Разве это не странно?
Spending our lives chained to a job when this world is so big
Тратить свою жизнь, будучи прикованным к работе, когда этот мир так велик
Giving our time, we being robbed, given a minimal check but
Отдавая свое время, нас грабят, дают минимальную зарплату, но
I'm
Я
On the go
На пути
Life ain't some shit that I can't control
Жизнь - это не та хрень, которую я не могу контролировать
I've
Я
Wanted more
Хотел большего
They can't hold me down, I won't let em no more
Они не могут больше меня удерживать, я им не позволю
Ain't no off and on, I gotta stay driven
Нет никаких "вкл" и "выкл", я должен оставаться целефокусированным
Mom I'm sorry if I seem distant
Мам, прости, если я кажусь отстраненным
Wonder what I'm missing out on missions
Интересно, что я упускаю на своем пути
Wish the simple days of being children visit again
Хотел бы, чтобы простые дни, когда мы были детьми, вернулись
Painting the clouds, on our faces we'd grin
Рисовали облака, на наших лицах играли улыбки
In a sense that innocence was lost
В каком-то смысле эта невинность была утрачена
Finding meaning in a cent
Поиск смысла в центе
Baby oh baby
Малышка, о, малышка
I can treat you right
Я могу относиться к тебе правильно
Baby oh baby
Малышка, о, малышка
Ain't really got time tonight
У меня сегодня не так много времени
I've been on the go yeah
Я был в пути, да
Far away from home
Далеко от дома
If you didn't know well baby now you know
Если ты не знала, ну, малышка, теперь ты знаешь
I've been on the road yeah
Я был в дороге, да
Keep it on the low
Держи это в секрете
If I miss your phone, leave your note up at the tone
Если я пропущу твой звонок, оставь сообщение после сигнала
Cause I've been on the go
Потому что я был в пути
Yeah
Да
Far away from home
Далеко от дома
Yeah
Да
I've been on the road
Я был в дороге
Yeah
Да
Keep it on the low
Держи это в секрете
Yeah
Да
I've been on the go yeah
Я был в пути, да
Far away from home
Далеко от дома
If you didn't know well baby now you know
Если ты не знала, ну, малышка, теперь ты знаешь
I've been on the road yeah
Я был в дороге, да
Keep it on the low
Держи это в секрете
If I miss your phone, leave your note up at the tone
Если я пропущу твой звонок, оставь сообщение после сигнала
Ay flow go loco
Эй, поток сводит с ума
More than most though
Больше, чем большинство, хотя
Never getting high so my sobers don't low
Никогда не был под кайфом, так что мой разум не тускнеет
I'mma go for broke yo
Я пойду ва-банк, йоу
Cause what they don't know
Потому что то, чего они не знают
I would go rather be cold in a coffin
Я бы лучше остыл в гробу
Before I would give up my dreams and go drop em
Чем отказался бы от своей мечты и бросил ее
I ain't been one to just steer from my problems
Я не из тех, кто просто бежит от своих проблем
Look how they talk, I stay clear of their drama
Посмотри, как они говорят, я держусь подальше от их драмы
Believe in my karma, don't speak on the nonsense
Верю в свою карму, не говорю о ерунде
Cause honestly I don't be needing that shit
Потому что, честно говоря, мне это не нужно
Focused on me and my shit
Сосредоточен на себе и своем дерьме
They put on an act and then leave in a split
Они разыгрывают спектакль, а потом сматываются
Gymnasts would see it and grin
Гимнасты бы увидели это и ухмыльнулись
I get deep with my pen
Я погружаюсь глубоко со своей ручкой
Let it spill on the paper
Даю ей излиться на бумагу
Deep in my pocket before the cue breaks in
Глубоко в моем кармане, прежде чем разбой прервется
I'm swimming with sharks with no fear on my face it's
Я плаваю с акулами без страха на лице, это
Truly remarkable, don't get me started yo
Действительно замечательно, не заводи меня, йоу
Crazy
Безумие
The ones that I'm doing this for are the same ones saying I'll fail
Те, ради кого я это делаю, те же, кто говорит, что я потерплю неудачу
Fairly unfair to be questioning why all this tension held heavily hang in the air
Довольно несправедливо спрашивать, почему вся эта напряженность висит в воздухе
I ain't gone despair thought it pains me a share
Я не отчаиваюсь, хотя это причиняет мне боль
But everything always happen with time if you raise it with care
Но все приходит со временем, если ты относишься к этому бережно
The patience to bare
Терпение
Through bass and a snare I can feel like I'm somebody special
Сквозь басы и барабаны я чувствую себя особенным
Even when nobody gonna be next to him
Даже когда никого рядом нет
Same as the feeling of presence and warmth while under the setting sun
То же самое, что и чувство присутствия и тепла под заходящим солнцем
Back when religion was big in my life
Раньше, когда религия была важной частью моей жизни
I would often wonder what heaven was
Я часто задавался вопросом, что такое рай
Finally realize it's the people you love, when you down that right there to come pick you up yeah
Наконец-то понял, что это люди, которых ты любишь, когда ты падаешь, они рядом, чтобы тебя поднять, да
Baby oh baby
Малышка, о, малышка
I can treat you right
Я могу относиться к тебе правильно
Baby oh baby
Малышка, о, малышка
Ain't really got time tonight
У меня сегодня не так много времени
I've been on the go yeah
Я был в пути, да
Far away from home
Далеко от дома
If you didn't know well baby now you know
Если ты не знала, ну, малышка, теперь ты знаешь
I've been on the road yeah
Я был в дороге, да
Keep it on the low
Держи это в секрете
If I miss your phone, leave your note up at the tone
Если я пропущу твой звонок, оставь сообщение после сигнала
Cause I've been on the go
Потому что я был в пути
Yeah
Да
Far away from home
Далеко от дома
Yeah
Да
I've been on the road
Я был в дороге
Yeah
Да
Keep it on the low
Держи это в секрете
Yeah
Да
I've been on the go yeah
Я был в пути, да
Far away from home
Далеко от дома
If you didn't know well baby now you know
Если ты не знала, ну, малышка, теперь ты знаешь
I've been on the road yeah
Я был в дороге, да
Keep it on the low
Держи это в секрете
If I miss your phone, leave your note up at the tone
Если я пропущу твой звонок, оставь сообщение после сигнала
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да





Writer(s): Marco Zepeda, Torrence Bates


Attention! Feel free to leave feedback.