Light feat. Lil Bulb - Break It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Light feat. Lil Bulb - Break It




Break It
Briser Les Codes
Coming for the kill and we movin' straight
Je débarque pour tout rafler et je vais droit au but
Flexin' on my block like the Thinker Stay
Je flex dans mon quartier comme le Penseur, immobile
Keep on going on like a figure 8 Ay
Je continue d'avancer comme un 8, sans fin
Fake yourself to win that's a bitter taste Ay
Se mentir à soi-même pour gagner, c'est un goût amer
Ooh
Ooh
You know who the man is
Tu sais qui est le patron
Ay Ooh
Ay Ooh
This beat gone be my canvas
Ce beat sera ma toile
Ay Ooh
Ay Ooh
Hands up if you savage
Lève les mains si t'es un sauvage
Ay Ooh
Ay Ooh
Let's hear it for the bad bitches
Un peu de bruit pour les femmes fatales
Got callouses
J'ai des callosités
I plan to live in palaces
Je compte bien vivre dans des palais
Not talkin' bout no average shit
Je ne parle pas de choses banales
On Aladdin and Jasmine shit
Un truc à la Aladin et Jasmine
The power of a stallion
La puissance d'un étalon
This right here a battleship
C'est un vrai cuirassé
And if you tryna ride my wave
Et si tu essaies de surfer sur ma vague
This force you'll never stand against
Cette force, tu ne pourras jamais la combattre
Whoo
Whoo
This on lock, This on lock
C'est bouclé, c'est bouclé
Be getting guap, it never stop
Je ramasse l'oseille, ça ne s'arrête jamais
This song it knock
Ce son, il déchire
Let it knock, Let it knock
Laisse-le faire, laisse-le faire
Everything I say that shit ain't never gone be nothing false
Tout ce que je dis, c'est la vérité, jamais de mensonges
Shoot my shots
Je tente ma chance
And I make em Ay
Et je la mets Ay
Give me chances
Donne-moi des occasions
I won't waste em Ay
Je ne les gâcherai pas Ay
Give me records and I'll break em Ay
Donne-moi des records et je les battrai Ay
Break it Break it Break it Break It
Brise-le Brise-le Brise-le Brise-Le
Break em Break em Smash
Brise-les Brise-les Écrase-les
Shoot my shots
Je tente ma chance
And I make em Ay
Et je la mets Ay
Give me chances
Donne-moi des occasions
I won't waste em Ay
Je ne les gâcherai pas Ay
Give me records and I'll break em Ay
Donne-moi des records et je les battrai Ay
Break it Break it Break it Break it
Brise-le Brise-le Brise-le Brise-le
Break em Break em Smash
Brise-les Brise-les Écrase-les
Fuck I'm going hard but it's too late
Putain, je me donne à fond, mais c'est trop tard
Brush a hater off where the toothpaste
J'écarte les rageux comme du dentifrice
Any competition tell me who they
N'importe quel concurrent, dis-moi qui c'est
You dumbies trippin tie your shoelace yuh
Bande d'idiots, vous dérapez, attachez vos lacets yuh
Golden Lamborghini outside
Lamborghini dorée dehors
Take it to drive
Je la prends pour faire un tour
I've been ballin' since I was just five
Je cartonne depuis que j'ai cinq ans
I'm on the rise
Je suis à la hausse
Life on the line
La vie en jeu
For every sentence jotted I write
Pour chaque phrase que j'écris
Pulled up in the new whip
Je me pointe dans la nouvelle voiture
Those doors pop to the sky
Ces portes papillon s'ouvrent vers le ciel
Uh
Uh
Think they like what I do AY
Je crois qu'ils aiment ce que je fais AY
Look at the way that I move AY
Regarde comment je bouge AY
When I be comin' to step in the booth
Quand je débarque dans la cabine
Don't fuck up my mood AY
Ne me gâche pas l'humeur AY
Don't ever confuse AY
Ne te méprends jamais AY
Everything I produce AY
Tout ce que je produis AY
Gonna be fire
Sera du feu
Will never retire
Je ne prendrai jamais ma retraite
Got nothing to lose Ay
Je n'ai rien à perdre Ay
Life gone take its course so let it be
La vie suit son cours, alors laisse faire
Dressed in red, black, green, and letter G
Habillé en rouge, noir, vert, et la lettre G
We gone make it rich like we Jay and B
On va devenir riches comme Jay-Z et Beyoncé
That spotlight shinin' down it gone stay with me
Ce projecteur qui brille, il restera braqué sur moi
Shoot my shots
Je tente ma chance
And I make em Ay
Et je la mets Ay
Give me chances
Donne-moi des occasions
I won't waste em Ay
Je ne les gâcherai pas Ay
Give me records and I'll break em Ay
Donne-moi des records et je les battrai Ay
Break it Break it Break it Break It
Brise-le Brise-le Brise-le Brise-Le
Break em Break em Smash
Brise-les Brise-les Écrase-les
Shoot my shots
Je tente ma chance
And I make em Ay
Et je la mets Ay
Give me chances
Donne-moi des occasions
I won't waste em Ay
Je ne les gâcherai pas Ay
Give me records and I'll break em Ay
Donne-moi des records et je les battrai Ay
Break it Break it Break it Break it
Brise-le Brise-le Brise-le Brise-le
Break em Break em Smash
Brise-les Brise-les Écrase-les
Uh
Uh
Don't second guess
N'hésite pas
I'm fresh to death
Je suis frais comme un gardon
To bed with this
Au lit avec ça
Uh
Uh
Me and my team
Moi et mon équipe
Till the death of us
Jusqu'à notre dernier souffle
Yuh
Yuh
Feelin' myself
Je me sens bien
Nobody next to em
Personne à côté de moi
Uh
Uh
Running the game
Je domine le jeu
Like a marathon
Comme un marathon
Yuh
Yuh
Why you so uptight
Pourquoi tu es si tendu ?
Sleepin through the night
Dors toute la nuit
Wake up in the mornin'
Réveille-toi le matin
Rollin through a pair of dice
Lance une paire de dés
Better Days Ahead
Des jours meilleurs nous attendent
Man this flow is psycho, vibin'
Mec, ce flow est psychotique, il vibre
Tell me where your mind is
Dis-moi est ton esprit
Comin to kill it a fillable clip in the spit I've been shooting out
Je viens pour tout déchirer, un chargeur plein de rimes que je crache
Stacking the money when I come out gunning I see em all ducking down
J'empile l'argent quand je débarque, je les vois tous se baisser
Livin a life they all wanted but never could figure it out
Je vis une vie qu'ils ont tous voulue mais qu'ils n'ont jamais pu comprendre
Now that I said it you better believe that my time is now
Maintenant que je l'ai dit, tu peux me croire, mon heure est venue
And if it isn't then I'm gonna take it
Et si ce n'est pas le cas, je vais la prendre
I've been to patient standing here just waiting
J'ai été assez patient à attendre ici
Obstacles in my way but no I'm not complaining
Des obstacles sur mon chemin, mais non, je ne me plains pas
Take it all with open hands
Je prends tout à bras le corps
I'm on the cusp of Greatness
Je suis à l'aube de la grandeur
Shoot my shots
Je tente ma chance
And I make em Ay
Et je la mets Ay
Give me chances
Donne-moi des occasions
I won't waste em Ay
Je ne les gâcherai pas Ay
Give me records and I'll break em Ay
Donne-moi des records et je les battrai Ay
Break it Break it Break it Break It
Brise-le Brise-le Brise-le Brise-Le
Break em Break em Smash
Brise-les Brise-les Écrase-les
Shoot my shots
Je tente ma chance
And I make em Ay
Et je la mets Ay
Give me chances
Donne-moi des occasions
I won't waste em Ay
Je ne les gâcherai pas Ay
Give me records and I'll break em Ay
Donne-moi des records et je les battrai Ay
Break it Break it Break it Break it
Brise-le Brise-le Brise-le Brise-le
Break em Break em Smash
Brise-les Brise-les Écrase-les





Writer(s): Neel Holkar

Light feat. Lil Bulb - Dawn
Album
Dawn
date of release
06-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.