LightYears - Feel Me Too - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LightYears - Feel Me Too




Feel Me Too
Чувствуешь ли ты меня тоже
I got this feeling and I can't hold back
У меня такое чувство, и я не могу сдержаться,
Feels so strong it's taking all that I have
Оно такое сильное, что забирает все, что у меня есть.
Nobody else sees this side of me
Никто больше не видит эту мою сторону.
I feel my strength go with the breeze
Я чувствую, как моя сила уходит вместе с ветерком.
As I lay waiting by the phone
Пока я лежу и жду у телефона,
You disappeared, leaving me alone
Ты исчезаешь, оставляя меня одного.
And I don't know what to say to you
И я не знаю, что тебе сказать.
I feel my strength go with the breeze
Я чувствую, как моя сила уходит вместе с ветерком.
(Too many times I hear you calling out)
(Слишком часто я слышу, как ты зовёшь)
Too many times
Слишком часто.
(Too many times I hear you call my name)
(Слишком часто я слышу, как ты зовёшь меня по имени.)
I hear you
Я слышу тебя.
(Too many times I feel you, can you feel me?)
(Слишком часто я чувствую тебя, а ты чувствуешь меня?)
Look in your eyes
Посмотри в свои глаза,
I know you feel me too
Я знаю, ты тоже меня чувствуешь.
Up in the skies
В небесах,
I'm floating over you
Я парю над тобой.
Heart never lies
Сердце не лжет,
Lead me straight to you
Оно ведет меня прямо к тебе.
Look in your eyes
Посмотри в свои глаза,
I know you feel me too
Я знаю, ты тоже меня чувствуешь.
Back in the time, you made me fall
Тогда, ты заставила меня влюбиться.
I had nothing, you had it all
У меня не было ничего, у тебя было все.
Then something so deep inside of me
Потом что-то глубоко внутри меня
Said hey, follow your dreams
Сказало: "Эй, следуй за своей мечтой".
Then when the time had come around
И когда пришло время,
I gave you everything, all that I'd found
Я отдал тебе все, что нашел.
I told you, you're all that I could need
Я сказал тебе, что ты - все, что мне нужно.
Baby, follow your dreams
Детка, следуй за своей мечтой.
(Too many times I hear you calling out)
(Слишком часто я слышу, как ты зовёшь)
Too many times
Слишком часто.
(Too many times I hear you call my name)
(Слишком часто я слышу, как ты зовёшь меня по имени.)
I hear you
Я слышу тебя.
(Too many times I feel you, can you feel me?)
(Слишком часто я чувствую тебя, а ты чувствуешь меня?)
Look in your eyes
Посмотри в свои глаза,
I know you feel me too
Я знаю, ты тоже меня чувствуешь.
Up in the skies
В небесах,
I'm floating over you
Я парю над тобой.
Heart never lies
Сердце не лжет,
Lead me straight to you
Оно ведет меня прямо к тебе.
Look in your eyes
Посмотри в свои глаза,
I know you feel me too
Я знаю, ты тоже меня чувствуешь.





Writer(s): Shane Murray


Attention! Feel free to leave feedback.