Lightnin' Hopkins - Airplane Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lightnin' Hopkins - Airplane Blues




Airplane Blues
Le blues de l'avion
I got a woman
J'ai une femme
She's always out of town
Elle est toujours en voyage
I got a woman
J'ai une femme
She's always out of town
Elle est toujours en voyage
I'm gonna buy me an airplane
Je vais m'acheter un avion
I'm gonna fly that woman down
Je vais faire voler cette femme
That woman that left me
Cette femme qui m'a quitté
She ain't never satisfied
Elle n'est jamais satisfaite
That woman that left me
Cette femme qui m'a quitté
She ain't never satisfied
Elle n'est jamais satisfaite
She's gonna ride with me in the airplane
Elle va voler avec moi dans l'avion
Next time I take her for a ride
La prochaine fois que je l'emmène faire un tour
Next time we fly
La prochaine fois qu'on vole
Gonna take her for a trip down across the world
Je vais l'emmener faire un tour dans le monde entier
Next time we fly
La prochaine fois qu'on vole
Gonna take her for a trip down across the world
Je vais l'emmener faire un tour dans le monde entier
She's gonna take off
Elle va décoller
Just like that old flying squirrel
Comme cet écureuil volant





Writer(s): SAM LIGHTNIN HOPKINS


Attention! Feel free to leave feedback.