Lightnin' Hopkins - Goin' to Dallas to See My Pony Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lightnin' Hopkins - Goin' to Dallas to See My Pony Run




I'm goin' to Dallas, see my pony run
Я еду в Даллас, посмотреть, как бегает мой пони.
Goin' to Dallas, just to see my pony run
Еду в Даллас, просто чтобы посмотреть, как бегает мой пони.
I'm goin' to Dallas, just to see my pony run
Я еду в Даллас, просто чтобы посмотреть, как бегает мой пони.
If I win any money, gonna bring my baby some
Если я выиграю какие-нибудь деньги, я принесу их своему ребенку.
She's a cold black mare, put on a racetrack anywhere
Она холодная черная кобыла, которую можно поставить на ипподром где угодно.
She's a cold black mare, put on a racetrack anywhere
Она холодная черная кобыла, которую можно поставить на ипподром где угодно.
If I get to the place and it's crowded, I'll say have you got any room to spare?
Если я доберусь до места, где будет людно, я спрошу, есть ли у вас свободная комната?
I'm going to Dallas, see my pony run
Я еду в Даллас, посмотреть, как бегает мой пони.
Going to Dallas, see my pony run
Еду в Даллас, посмотреть, как бегает мой пони.
I'm going to Dallas, just to see my pony run
Я еду в Даллас, чтобы посмотреть, как бегает мой пони.
She wins every race and I can't see how it's done
Она выигрывает каждую гонку, и я не могу понять, как это делается.
She got a long life to live, cold black way remains
У нее впереди долгая жизнь, холодный черный путь остается.
Long life to live, cold black way remains
Долгая жизнь впереди, холодный черный путь остается.
When that horse wins that race she don't look like she's ashamed
Когда эта лошадь выигрывает скачки, она не выглядит так, будто ей стыдно.
I'm going to Dallas, see her run one more time
Я еду в Даллас, чтобы еще раз увидеть, как она бежит.
Going to Dallas, see her run one more time
Еду в Даллас, чтобы еще раз увидеть, как она бежит.
If she wins this race for Lightnin', I'm gonna tell her she can retire
Если она выиграет эту гонку за молнией, я скажу ей, что она может уйти в отставку.





Writer(s): Traditional, Sam Hopkins


Attention! Feel free to leave feedback.