Lightnin' Hopkins - Grievance Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lightnin' Hopkins - Grievance Blues




Grieving over you, babe, darling, I have almost lost my
Оплакивая тебя, детка, дорогая, я почти потерял ...
Mind
Ум
I been grieving over you, babe, till I have almost lost
Я горевал о тебе, детка, пока почти не потерял.
My mind
Мой разум
Yes, you know, it have settled on my brain, and it almost
Да, ты знаешь, это поселилось в моем мозгу, и это почти ...
Drove me blind
Ты ослепил меня.
You know, I can't eat for thinking, you know, and I can't
Ты знаешь, я не могу есть, чтобы думать, ты знаешь, и я не могу.
Hardly see for crying
Едва ли можно плакать.
You know, I can't eat for thinking, I can't hardly see
Знаешь, я не могу есть из-за мыслей, я почти ничего не вижу.
For crying
За слезы
Yes, you know, it have settled on my brain, and it have
Да, ты знаешь, это поселилось в моем мозгу, и это ...
Almost drove me blind
Чуть не ослепил меня.
I done grieved over you, woman, till I done got weak in
Я скорбел по тебе, женщина, пока не ослабел.
My knees
Мои колени
I done grieved over you, baby, till I done got weak in my
Я горевал о тебе, детка, пока не ослабел в своих чувствах.
Knees
Колени
Yes, l'm just wandering around this world and I ain't got
Да, я просто блуждаю по этому миру, и у меня нет ...
Nobody to care for me
Никто не позаботится обо мне.





Writer(s): Sam Hopkins


Attention! Feel free to leave feedback.