Lightnin' Hopkins - You Is One Black Rat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lightnin' Hopkins - You Is One Black Rat




My little Gloria, she had a new boyfriend and all
Моя маленькая Глория, у нее новый парень и все такое.
I thought I was the only one
Я думал, что я был единственным.
But I found out she had a another one
Но я узнал, что у нее был еще один.
Then made two of her [Incomprehensible]
Затем сделал из нее двоих [непонятно].
Too many
Слишком много
And I had this word to tell her, 'bout the new fella
И я должен был сказать ей это слово насчет нового парня.
He's one black rat, one damn fine [Incomprehensible]
Он-одна черная крыса, одна чертовски прекрасная [неразборчиво].
I want you to listen through
Я хочу, чтобы ты выслушал меня.
Yeah, you is one black rat, one day, I'll find your trail
Да, ты-одна черная крыса, однажды я найду твой след.
Yeah, you is one black rat, one day, I'll find your trail
Да, ты-одна черная крыса, однажды я найду твой след.
Then I'll hide my shoe somewhere near your shirttail
Тогда я спрячу свой ботинок где-нибудь рядом с твоей рубашкой.
Well I take you in my home
Что ж, я беру тебя к себе домой.
You ate up all my bread
Ты съел весь мой хлеб.
I left there this morning
Я уехал оттуда сегодня утром.
You say, my whole family been fed
Ты говоришь, вся моя семья сыта.
Yeah, yeah, you is one black rat, one day, I'll find your trail
Да, да, ты-одна черная крыса, однажды я найду твой след.
Then I'll hide my shoe somewhere near your shirttail
Тогда я спрячу свой ботинок где-нибудь рядом с твоей рубашкой.
Well, I taken you downtown
Что ж, я отвез тебя в центр города.
I bought everything you need
Я купил все, что тебе нужно.
When I gotten back in my house
Когда я вернулся в свой дом
You ate up all my feed
Ты съел весь мой корм.
You is one black rat, one day, I'll find your trail
Ты-одна черная крыса, однажды я найду твой след.
Then I'll hide my shoe somewhere near your shirttail
Тогда я спрячу свой ботинок где-нибудь рядом с твоей рубашкой.





Writer(s): Sam Hopkins


Attention! Feel free to leave feedback.