Lyrics and translation Lights - From All Sides

From All Sides

Here in the open
Cool as a hand in the dark
Near as voices that hand in the air
They're comin' through

Caught in a moment
Sweetness and weak as a high
Gone like the shadows that follow me there
They're comin' through you

Constantly killing me when you're invadin' my mind
You got it covered, I can't get a thought in edgewise
Whoa, with your fast lips and not a catalyst
Seems like the memories are comin' at me
From all sides
(You're all I see, sorrounding me)
From all sides
(You're all I see, sorrounding me)

Moves like a system
Swallows the sense of me whole
Love is a weapon that chases me there
Rushin' to you

I'm the island, you're the ocean that's

Constantly killing me when you're invadin' my mind
You got it covered, I can't get a thought in edgewise
Whoa, with your fast lips and not a catalyst
Seems like the memories are comin' at me
From all sides
(You're all I see, sorrounding me)
From all sides
(You're all I see, sorrounding me)

Arms like orbits
Where you have me
Barely notice
Falling madly

Constantly killing me when you're invadin' my mind
You got it covered, I can't get a thought in edgewise
Whoa, with your fast lips and not a catalyst
Seems like the memories are comin' at me
From all sides
(You're all I see, sorrounding me)
From all sides
(You're all I see, sorrounding me)

Constantly killing me when you're invadin' my mind
You got it covered, I can't get a thought in edgewise
Whoa, with your fast lips and not a catalyst
Seems like the memories are comin' at me
From all sides

Comin' at me from all sides

Со Всех Сторон

Здесь, на открытом месте,
Холодная, как рука во тьме,
Близкая, как голоса, что звучат в воздухе,
Они проникают сквозь меня.

Пойманная в мгновение,
Сладкая и слабая, как опьянение,
Исчезнувшая, как тени, что следуют за мной,
Они проникают сквозь тебя.

Ты постоянно убиваешь меня, вторгаясь в мой разум,
Ты всё контролируешь, я не могу ясно мыслить,
Whoa, твои быстрые губы без капли чувств,
Кажется, воспоминания нахлынивают на меня
Со всех сторон,
(Ты — всё, что я вижу, ты окружаешь меня,)
Со всех сторон,
(Ты — всё, что я вижу, ты окружаешь меня,)

Движется, как система,
Поглощает моё сознание,
Любовь — это оружие, которое преследует меня,
Устремляясь к тебе.

Я — остров, ты — океан, который

Ты постоянно убиваешь меня, вторгаясь в мой разум,
Ты всё контролируешь, я не могу ясно мыслить,
Whoa, твои быстрые губы без капли чувств,
Кажется, воспоминания нахлынивают на меня
Со всех сторон,
(Ты — всё, что я вижу, ты окружаешь меня,)
Со всех сторон,
(Ты — всё, что я вижу, ты окружаешь меня,)

Твои объятия — как орбиты,
Где ты держишь меня,
Я едва замечаю,
Как безумно влюбляюсь.

Ты постоянно убиваешь меня, вторгаясь в мой разум,
Ты всё контролируешь, я не могу ясно мыслить,
Whoa, твои быстрые губы без капли чувств,
Кажется, воспоминания нахлынивают на меня
Со всех сторон,
(Ты — всё, что я вижу, ты окружаешь меня,)
Со всех сторон,
(Ты — всё, что я вижу, ты окружаешь меня,)

Ты постоянно убиваешь меня, вторгаясь в мой разум,
Ты всё контролируешь, я не могу ясно мыслить,
Whoa, твои быстрые губы без капли чувств,
Кажется, воспоминания нахлынивают на меня
Со всех сторон,

Нахлынивают на меня со всех сторон.