Lights - Timing Is Everything (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lights - Timing Is Everything (Acoustic)




Timing Is Everything (Acoustic)
Тайминг - это всё (Акустика)
You were walking in the sunset again without a hassle
Ты снова гулял в лучах заката, беззаботно,
In the interim, a princess was in another castle
А я была словно в заточении, в другом замке.
Rolling different knocks, the first days and nights
Крутились разные заботы, дни и ночи,
In the busy towns, if we hadn't walked the same way
В суете городов, если бы мы не шли одним путём,
Well, I end up on your ground
Я бы никогда не оказалась рядом с тобой.
There I was, none the wiser
Я была там, ничего не зная,
Both of us, different trajectories
У каждого из нас - свой путь, своя стезя.
Who'd have thought we'd be right here in this spot
Кто бы мог подумать, что мы будем здесь, вместе?
Timing is everything
Тайминг - это всё,
Timing is everything
Тайминг - это всё.
Seems impossible to time it out right when you get no hints
Кажется невозможным всё рассчитать, когда нет подсказок,
It's a freaky world we live in, but tonight we got a movement
Странный мир, в котором мы живем, но сегодня у нас есть шанс.
There I was, none the wiser
Я была там, ничего не зная,
Both of us, different trajectories
У каждого из нас - свой путь, своя стезя.
Who'd have thought we'd be right here in this spot
Кто бы мог подумать, что мы будем здесь, вместе?
Timing is everything
Тайминг - это всё,
Timing is everything
Тайминг - это всё.
You don't know
Ты не знаешь,
You've got to trust it will go
Но нужно просто довериться судьбе,
If you just roll with the punches, your guts, and your hunches
Если ты просто плывешь по течению, следуешь интуиции и зову сердца.
There I was, none the wiser
Я была там, ничего не зная,
Both of us, different trajectories
У каждого из нас - свой путь, своя стезя.
Who'd have thought we'd be right here in this spot
Кто бы мог подумать, что мы будем здесь, вместе?
Timing is everything
Тайминг - это всё,
Timing is everything
Тайминг - это всё.
There I was, none the wiser
Я была там, ничего не зная,
Both of us, different trajectories
У каждого из нас - свой путь, своя стезя.
Who'd have thought we'd be right here in this spot
Кто бы мог подумать, что мы будем здесь, вместе?
Timing is everything
Тайминг - это всё,
Timing is everything
Тайминг - это всё.
Timing is everything
Тайминг - это всё,
Timing is everything
Тайминг - это всё.





Writer(s): Andrew Salter, Lights


Attention! Feel free to leave feedback.