Lights - How We Do It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lights - How We Do It




How We Do It
Comment on fait
Ask me a question
Pose-moi une question
I only want to talk
Je veux juste parler
So get a little closer
Alors rapproche-toi un peu
Cuz time is all we got
Parce que le temps, c'est tout ce qu'on a
Nothing is easy
Rien n'est facile
Nothing is free
Rien n'est gratuit
But it doesn't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Nothing to me
Rien pour moi
Cuz we could go anywhere
Parce qu'on pourrait aller n'importe
Got nowhere to be
On n'a nulle part être
That doesn't mean anything
Ça ne veut rien dire
These cities all become cities that we were visiting
Ces villes deviennent toutes des villes que nous visitions
We are all just passing through it
On est juste de passage
Hoping for someone to notice how we do it
En espérant que quelqu'un remarque comment on fait
I wanna be happy
Je veux être heureuse
I want to die in love
Je veux mourir amoureuse
When I get the money
Quand j'aurai l'argent
I'm going to burn it up
Je vais le brûler
So we can go chasing after the thrill
Pour qu'on puisse poursuivre le frisson
Time isn't wasting
Le temps ne se perd pas
It's trying to be filled
Il essaie d'être rempli
And we could be anywere
Et on pourrait être n'importe
There's nowhere to be
On n'a nulle part être
That doesn't mean anything
Ça ne veut rien dire
These cities all become cities that we were visiting
Ces villes deviennent toutes des villes que nous visitions
We are all just passing through it
On est juste de passage
Hoping for someone to notice how we do it
En espérant que quelqu'un remarque comment on fait
How we do it
Comment on fait
How we do it
Comment on fait
How we do it
Comment on fait
It doesn't go out in a blaze of glory
Ça ne s'éteint pas dans un feu de gloire
It's all about how you ended up where
Tout est une question de comment tu t'es retrouvé
Maybe we live just to tell a story
Peut-être qu'on vit juste pour raconter une histoire
And how to get there
Et comment y arriver
Oh
Oh
It doesn't go out in a blaze of glory
Ça ne s'éteint pas dans un feu de gloire
It's all about how you ended up where
Tout est une question de comment tu t'es retrouvé
Maybe we live just to tell a story
Peut-être qu'on vit juste pour raconter une histoire
And how to get there
Et comment y arriver
Oh
Oh
There's nowhere to be
On n'a nulle part être
That doesn't mean anything
Ça ne veut rien dire
These cities all become cities that we were visiting
Ces villes deviennent toutes des villes que nous visitions
We are all just passing through it
On est juste de passage
Hoping for someone to notice
En espérant que quelqu'un remarque
There's nowhere to be
On n'a nulle part être
That doesn't mean anything
Ça ne veut rien dire
These cities all become cities that we were visiting
Ces villes deviennent toutes des villes que nous visitions
We are all just passing through it
On est juste de passage
Hoping for someone to notice how we do it
En espérant que quelqu'un remarque comment on fait
How we do it
Comment on fait
How we do it
Comment on fait
How we do it
Comment on fait





Writer(s): Lights Valerie Poxleitner


Attention! Feel free to leave feedback.