Lights - How We Do It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lights - How We Do It




How We Do It
Вот как мы это делаем
Ask me a question
Задай мне вопрос,
I only want to talk
Я просто хочу поговорить.
So get a little closer
Так подойди немного ближе,
Cuz time is all we got
Ведь время это все, что у нас есть.
Nothing is easy
Ничто не дается легко,
Nothing is free
Ничто не дается бесплатно,
But it doesn't matter
Но это не имеет значения,
Nothing to me
Мне все равно.
Cuz we could go anywhere
Ведь мы могли бы отправиться куда угодно,
Got nowhere to be
Нам некуда идти.
That doesn't mean anything
Это ничего не значит.
These cities all become cities that we were visiting
Все эти города становятся городами, которые мы посещали.
We are all just passing through it
Мы все просто проходим через это,
Hoping for someone to notice how we do it
Надеясь, что кто-то заметит, как мы это делаем.
I wanna be happy
Я хочу быть счастливой,
I want to die in love
Хочу умереть в любви.
When I get the money
Когда у меня появятся деньги,
I'm going to burn it up
Я их все потрачу,
So we can go chasing after the thrill
Чтобы мы могли гнаться за острыми ощущениями.
Time isn't wasting
Время не тратится впустую,
It's trying to be filled
Оно пытается быть заполненным.
And we could be anywere
И мы могли бы быть где угодно,
There's nowhere to be
Нам некуда идти.
That doesn't mean anything
Это ничего не значит.
These cities all become cities that we were visiting
Все эти города становятся городами, которые мы посещали.
We are all just passing through it
Мы все просто проходим через это,
Hoping for someone to notice how we do it
Надеясь, что кто-то заметит, как мы это делаем.
How we do it
Как мы это делаем,
How we do it
Как мы это делаем,
How we do it
Как мы это делаем.
It doesn't go out in a blaze of glory
Это не закончится громкой славой,
It's all about how you ended up where
Важно лишь то, как ты оказался там,
Maybe we live just to tell a story
Может быть, мы живем только для того, чтобы рассказать историю,
And how to get there
И как дойти до конца.
Oh
О,
It doesn't go out in a blaze of glory
Это не закончится громкой славой,
It's all about how you ended up where
Важно лишь то, как ты оказался там,
Maybe we live just to tell a story
Может быть, мы живем только для того, чтобы рассказать историю,
And how to get there
И как дойти до конца.
Oh
О,
There's nowhere to be
Нам некуда идти,
That doesn't mean anything
Это ничего не значит.
These cities all become cities that we were visiting
Все эти города становятся городами, которые мы посещали.
We are all just passing through it
Мы все просто проходим через это,
Hoping for someone to notice
Надеясь, что кто-то заметит.
There's nowhere to be
Нам некуда идти,
That doesn't mean anything
Это ничего не значит.
These cities all become cities that we were visiting
Все эти города становятся городами, которые мы посещали.
We are all just passing through it
Мы все просто проходим через это,
Hoping for someone to notice how we do it
Надеясь, что кто-то заметит, как мы это делаем.
How we do it
Как мы это делаем,
How we do it
Как мы это делаем,
How we do it
Как мы это делаем.





Writer(s): Lights Valerie Poxleitner


Attention! Feel free to leave feedback.