All da Money - Lightshow translation in French

All da Money

I ain′t never had no money
(Never ever had no money)
Had no money yeaaa
(Had no money yeaa)x 2

I ain't never had no money
Finally got a lil money
And now I want all da money Shawdy x2
Fuck that I want all da money
I want all da money
Fuck that I want all da money x2

I ain′t start with money
Now I want all da money
I dont even pick my phone up if it ain't a call wit money
Fuckin Racks up
Stack 100s and 50s, Blow the 20s, change the 10s up for some 1s then hit the club and throw the money
Got no bitch I go with money, That shit go a long way
First name basis with them Prezzys, fuck with them the long way
Strong Jays in my trap until we go to sleep
But I remember nights when nigga we ain't go to sleep
I want all da money imma snatch it, its in front of me
I dont see nobody nigga. Its just my gun and me
Ed on that paper look what it done to me, it turned me cold
And these new hunnits, no the old ones

I want all da money, I be taking risks for this shit
It be talkin to me, I be hearing whispers and shit????????????????????
Time to hit GTown and cash out on my fit, I′m the shit
Imma flex cuz i ain′t have me no money growin up
Young nigga but just look how fast my money growin up
Im way to blessd to be stressed
Check on yo head get you stretched
30 how much you can't catch
We bout that work you knew that
Walk downs
Run ups
Homicides we do that
Watch these niggas they be 50, They be flaky, See through that
Bitches too
Had to cancel one like Nino in new jack
I G Money Run through stacks
Like a kingpin moving crack
That′s the Truth

Tout l'argent

Je n'ai jamais eu d'argent
(Jamais jamais eu d'argent)
J'avais pas d'argent ouais
(J'avais pas d'argent ouais)x 2

Je n'ai jamais eu d'argent
J'ai enfin eu un peu d'argent
Et maintenant je veux tout l'argent ma chérie x2
Fous ça, je veux tout l'argent
Je veux tout l'argent
Fous ça, je veux tout l'argent x2

Je n'ai pas commencé avec de l'argent
Maintenant je veux tout l'argent
Je ne réponds même pas à mon téléphone si ce n'est pas un appel pour de l'argent
Des billets plein la main
Je fais des piles de 100 et de 50, je dépense les 20, je change les 10 pour des 1 et ensuite je vais en boîte et je jette de l'argent
Je n'ai pas de meuf, j'y vais avec de l'argent, ça marche bien comme ça
J'ai des relations privilégiées avec les Prezzys, je suis avec eux pour longtemps
Des gros joints dans mon repère jusqu'à ce qu'on aille dormir
Mais je me souviens des nuits où mec on ne dormait pas
Je veux tout l'argent, je vais le prendre, il est devant moi
Je ne vois personne mec, il n'y a que mon flingue et moi
J'ai trippé sur cet argent, regarde ce que ça m'a fait, ça m'a rendu froid
Et ces nouveaux billets de cent, pas les vieux

Je veux tout l'argent, je prends des risques pour ça
Ca me parle, j'entends des murmures et des trucs comme ça????????????????????
Il est temps d'aller à GTown et de me faire de l'argent avec mon look, je suis le boss
Je vais me la péter parce que j'avais pas d'argent quand j'étais jeune
Je suis un jeune mec mais regarde comme mon argent est vite arrivé
Je suis trop béni pour être stressé
Jette un coup d'œil à ton crâne, je vais te faire mal
30 c'est combien tu ne peux pas rattraper
On est dans le travail tu le sais
On fait des passages
On court
On fait des meurtres
Regarde ces mecs ils ont 50 ans, ils sont fragiles, on voit ça
Les meufs aussi
J'ai dû en virer une comme Nino dans New Jack
J'ai du fric je traverse des piles
Comme un baron de la drogue qui transporte du crack
C'est la vérité